Fanny Staaf

Kimono: Sheinside, Blouse: H&M, Knitted: Sheinside, Jacket: Zara

Här är lite höstnyheter i min garderob! Blusen och jackan köpte jag i LA men kimonon och den stickade tröjan låg i ett paket och väntade på mig när jag kom hem. Den stickade tröjan är sådär perfekt stor och inte sticksig alls så jag har så gott som flyttat in i den de senaste dagarna. Jag har åkt till jobbet i den, haft den som mysplagg i soffan på kvällen och gått på möten i den. All-around-plagg! Jackan är också sååå fin på och mycket varmare än vad den ser ut. Den är mörkgrön även fast det kanske inte syns på bilden!

Here are some news in my autumn wardrobe! I bought the blouse and the jacket in LA but the kimono and the knitted sweater was in a package waiting for me when I got home. The knitted sweater is perfect is the perfect size and I have practically moved into it the last couple of days. I have gone to work in it, watched movies on the couch in it and attended meetings in it. All-around garment! The jacket is also sooo nice and much warmer than it looks. It is dark even though it may not be able to see it on the picture!

Godmorgon! Igår kväll var vi och firade mitt fina lilla kusinbarn Leo som fyllde 2 år! Det blev hembakad tårta, bullar och kakor som Sofia hade gjort och en massa släktmys. Idag är det sådär otroligt grå och regnigt ute och jag ska iväg på ett möte klockan 10 men sedan ska jag hem och göra allt det där man alltid drömmer om att göra dessa gråa dagar när man har en massa annat på schemat. Jag ska gå i mjukisar och tofflor hela dagen, baka, läsa ut min bok och börja knåpa ihop min LA-guide medan jag dricker kopp efter kopp av mitt nya favoritte. Höstmys på högsta nivå!

Good morning! Last night we celebrated my lovely little cousin Leo’s 2nd birthday! We had homemade cake, buns and biscottis that Sofia had made and just had a cozy evening with the family. Today, the world looks so incredibly gray and rainy and I’m off to a meeting at 10 o’clock but then I’m going home to do everything that you always dream of doing these gray days when you have a lot of other things on the schedule. I’ll wear sweatpants and slippers all day, try out a new recipe, read my book and start writing my LA guide while I drink cup after cup of my new favorite tea. Cozy autumn day!

Outfit from last fall, Coat från Sheinside & Boots from Vagabond

Idag är jag riktigt trött på två grejer. 1. Jet lag. I USA var jag dödstrött varenda kväll och det enda jag kunde tänka på de flesta middagarna var sängen, och nu är jag så trött på morgonen så att jag knappt vet vad jag heter. Jag älskar att gå upp tidigt och få mycket gjort men trots att jag lägger mig i tid och klockan ringer samma tid som alltid så kan jag bara inte gå upp ur sängen. Jag har bett Jesper hjälpa mig att vakna lite så i morse vaknade jag av att han tryckte en frukostmacka (haha) i min hand och jag tänkte ”Smart, äter jag lite så vaknar jag säkert” men nej, tror ni inte att jag vaknar med otuggad macka kvar i munnen 10 minuter senare när klockan ringde igen? Hahaha. SÅÅÅÅÅ trött alltså. Nummer 2 är mig själv när det gäller bloggning på onsdagar. Det är alltid min första lediga dag på veckan då jag startar bloggplanering framöver och sådant och jag kommer alltid på en massa roliga inlägg jag ska skriva till alla dagar, förutom just onsdagen. Ibland har jag suttit och skrivit, fotat och grejat med bloggen hela dagen och sedan på kvällen slår det mig att ”Oj, inlägg för idag då?”. Detta är ett typiskt sådant inlägg som kommer upp då, haha. Hur som helst, nu ska jag promenera in till stan och köpa nya jeans, fixa ett ärende på banken och svänga förbi Metrokontoret och hämta upp lite grejer. Vi hörs senare!

Today I am really tired of two things. 1. Jet lag. In the US I was dead tired every night and the only thing I could think of most dinners was the bed, and now I’m so tired in the morning so that I barely know my own name. I love to get up early and get a lot of things done before everyone else start their day, but despite that I go to bed early and the alarm rings the same time as always I just can not get out of bed. I have asked Jesper help me wake up so this morning he pressed a breakfast sandwich (haha) in my hand and I thought ”Smart, if I eat a little I’ll probably wake up ’but no, I woke up 10 minutes later when the alarm went off again, with sandwich left in my mouth, Hahaha. SOOOOO tired. Number 2 is myself when it comes to blogging on Wednesdays. It is always my first day off every week when I start my blog plannin and I always come up with a lot of fun posts to write all the following day, besides Wednesday. Anyway, now I’ll walk into town and buy a pair of new jeans and swing by the Metro office and pick up some stuff. Talk to you later!