Outfit from last fall, Coat från Sheinside & Boots from Vagabond

Idag är jag riktigt trött pÃ¥ tvÃ¥ grejer. 1. Jet lag. I USA var jag dödstrött varenda kväll och det enda jag kunde tänka pÃ¥ de flesta middagarna var sängen, och nu är jag sÃ¥ trött pÃ¥ morgonen sÃ¥ att jag knappt vet vad jag heter. Jag älskar att gÃ¥ upp tidigt och fÃ¥ mycket gjort men trots att jag lägger mig i tid och klockan ringer samma tid som alltid sÃ¥ kan jag bara inte gÃ¥ upp ur sängen. Jag har bett Jesper hjälpa mig att vakna lite sÃ¥ i morse vaknade jag av att han tryckte en frukostmacka (haha) i min hand och jag tänkte ”Smart, äter jag lite sÃ¥ vaknar jag säkert” men nej, tror ni inte att jag vaknar med otuggad macka kvar i munnen 10 minuter senare när klockan ringde igen? Hahaha. SÅÅÅÅÅ trött alltsÃ¥. Nummer 2 är mig själv när det gäller bloggning pÃ¥ onsdagar. Det är alltid min första lediga dag pÃ¥ veckan dÃ¥ jag startar bloggplanering framöver och sÃ¥dant och jag kommer alltid pÃ¥ en massa roliga inlägg jag ska skriva till alla dagar, förutom just onsdagen. Ibland har jag suttit och skrivit, fotat och grejat med bloggen hela dagen och sedan pÃ¥ kvällen slÃ¥r det mig att ”Oj, inlägg för idag dÃ¥?”. Detta är ett typiskt sÃ¥dant inlägg som kommer upp dÃ¥, haha. Hur som helst, nu ska jag promenera in till stan och köpa nya jeans, fixa ett ärende pÃ¥ banken och svänga förbi Metrokontoret och hämta upp lite grejer. Vi hörs senare!

Today I am really tired of two things. 1. Jet lag. In the US I was dead tired every night and the only thing I could think of most dinners was the bed, and now I’m so tired in the morning so that I barely know my own name. I love to get up early and get a lot of things done before everyone else start their day, but despite that I go to bed early and the alarm rings the same time as always I just can not get out of bed. I have asked Jesper help me wake up so this morning he pressed a breakfast sandwich (haha) in my hand and I thought ”Smart, if I eat a little I’ll probably wake up ’but no, I woke up 10 minutes later when the alarm went off again, with sandwich left in my mouth, Hahaha. SOOOOO tired. Number 2 is myself when it comes to blogging on Wednesdays. It is always my first day off every week when I start my blog plannin and I always come up with a lot of fun posts to write all the following day, besides Wednesday. Anyway, now I’ll walk into town and buy a pair of new jeans and swing by the Metro office and pick up some stuff. Talk to you later!

Swimsuit from Nelly, Pictures from Malibu Beach

Jag är så himla nöjd med min nya baddräkt från Nelly! Jag har alltid tyckt att baddräkt är väldigt snyggt men aldrig haft någon själv i vuxen ålder, men när jag hittade denna i somras var jag tvungen att slå till. Jag fick inte tillfälle att använda den för än nu i Los Angeles dock, lite sent, men den får flytta med mig till Australien sen. Spets slår ju liksom aldrig fel, oavsett tillfälle och plats! Ni hittar den här. 

I’m so happy with my new swimsuit from Nelly! I have always loved swimsuits but never had one myself as an adult, but when I found this one this summer, I had to buy it. I did not get chance to use it until now in Los Angeles, however, a little late, but it gets to move with me to Australia. Lace lever goes wrong, no matter the occasion and location! You’ll find it here. 

Gud så mysigt det var att komma hem till Jesper igår! Som jag saknar honom varje gång jag är borta. Det blev en massa pussar och kramar och en riktig myskväll som det blir förlängning på i kväll. Jag var iväg direkt i morse och jobbade, jag har varit borta så mycket så jag känner att jag behöver jobba in några timmar. Det var inte det lättaste med jetlagen dock! När man kommer hem från Asien är det helt underbart att man är trött på kvällen och vaknar av sig själv riktigt tidigt på morgonen, från USA däremot vill man helst vara uppe hela natten och sova hela dagen, inte lika underbart. Här har ni i alla fall en liten samling av alla mina favoritmoments från September, nu är jag supertaggad på Oktober!

It was so nice to come home to Jesper yesterday! I miss him so much every time I’m away. There were a lot of hugs and kisses and a movie night that we’ll do a re run of tonight. I was off to work directly this morning, I’ve been away so much and I feel that I need to work in a few extra hours. It wasn’t that east with the jetlag though! When you come home from Asia, it is so wonderful that you are tired at night and wake up by yourself really early in the morning, from the United States, however, you like to be up all night and sleep all day, not that wonderful. Here you have a small collection of all my favorite moments from September, now I’m super psyched on starting October!