Här är tvÃ¥ bilder frÃ¥n när vi Ã¥t middag pÃ¥ Capri Due i lördags! Jespers familj var ju som sagt här hela helgen sÃ¥ vi har mest bara umgÃ¥tts med dem och haft det sÃ¥ himla mysigt. I lördags blev det först fördrinkar och sedan blev vi alla överraskade med biljetter till showen ”R.E.A” pÃ¥ Intiman, superrolig och sevärd! Efter det blev det middag pÃ¥ Capri Due och sedan avslutade vi kvällen med bowling. Helt perfekt lördag med andra ord! Idag är det mÃ¥ndag, ny vecka och back to work (och tandläkaren). Vi hörs lite senare!

Here are two pictures from when we had dinner at the Capri Due this Saturday! Jesper’s family was here the whole weekend so we mostly just spent time with them and it was so cozy. First we had drinks at Melanders and then we were all surprised with tickets to the show ”REA” at Intiman, super funny and worth seeing! After that we had dinner dinner at the Capri Due and then we went bowling. An absolutely perfect Saturday in other words! Today is Monday, new week and back to work. Talk to you later!

Godmorgon! En söndag ska startas med en riktig pang-frukost och det var precis vad vi gjorde idag. Smoothies med chiafrön, färskt surdegsbröd, hemmagjort granola med grekisk yoghurt (recept kommer), te, ägg och årets första mandariner. En riktig superstart! Ser ni förresten mitt nya porslin? Kopparna och skålarna kommer från ett märke som heter Bloomingville och jag älskar att man kan mixa och matcha som man vill mellan mönster och färger och att de ändå ser ut som att de passar ihop. Detta kommer absolut bli något som jag vill samla på mig mer av, lite röda tillskott skulle sitta fint för att ge samlingen lite mer djup och färg! Ni hittar alla koppar, skålar och en massa annat i serien här. 

Good morning! A Sunday is supposed to start with a really big breakfast and it was exactly what we did today. Smoothies with chia seeds, fresh sourdough bread, homemade granola with Greek yogurt (recipe is coming), tea, eggs, and the first tangerines. A real super start! Do you see my new porcelain, by the way? The cups and bowls are from a brand called Bloomingville and I love that you can mix and match as you wish between designs and colors, and they still look like they fit together. This will definitely be something that I want to collect more of, some red ones would be nice! You will find china here.

Good morning! Det är fredag och jag är ledig i helgen, underbart! Hela Jespers familj kommer hit så vi ska spendera så mycket tid med dem som möjligt. Först ska jag dock börja dagen med en promenad bort till ICA för att hämta ett paket och sedan en pangfrukost i sängen. Jag börjar helgen tidigt helt enkelt!

Good morning! It’s Friday and I’m off work this weekend, wonderful! Jesper’s family comes here to visit all weekend so we’ll spend as much time with them as possible. First, however, I start the day with a walk to ICA to collect a package and then a big breakfast in bed. I’m starting the weekend early!