Godmorgon fredag! Det är löjligt hur glad jag blir bara solen skiner på morgonen, speciellt när det är fredag också. Även om fredag för mig är som vanliga personers söndagar då min arbetsvecka börjar på lördag så älskar jag dem ändå. Jag ska strax springa ner till 7-eleven och köpa lite frukost då både mjölk och bröd var slut här hemma, sedan får jag se vad jag gör av dagen!

Good morning friday! It’s ridiculous how excited I get if just the sun shines in the morning, especially when it’s Friday too. Although Friday for me is like sunday for ordinary persons because my work week starts on Saturday, I love Friday anyway. I’m just about to run down to 7-Eleven and buy some breakfast because we were out of both milk and bread at home, then I’ll see what I’ll do with this day!

Hej på er mina fina och förlåt för sen uppis idag! Jag och mamma har sprungit runt i solskenet på stan hela tiden och tittat på lite lampor och tallrikar vår lägenhet, tagit en långlunch osv. Jag invigde mina nya, gröna byxor också och jag älskar dem verkligen. Ni får outfitbilder senare! Nu står lite bloggjobb på schemat och det ska bli så himla kul. Har en massa nya bilder att fixa med, en stor kopp te bredvid mig och de sista solstrålarna letar sig in i mitt kök. Våren är på väg och den har lite energi till mig med sig!

Hello my finest and sorry for late update today! Me and my mom have been running around in the sunshine in town all day looking at lamps and plates for our apartment, took a long lunch and so on. I inaugurated my new green pants too and I love them so much. I’ll publish outfit pictures later! Now it’s time for some blog-work and it will be so much fun. I have a bunch of new images to fix with, a big cup of tea beside me and the last rays of the sun finds it’s way into my kitchen. Spring is coming and it has little energy to me with it!

Godmorgon! Idag är det måndag vilket innebär jobbdag. Jag har jobbat hela helgen också även fast det inte var min helg egentligen men jag försöker samla in alla extratimmar jag kan eftersom att jag missar så mycket när vi är i Filippinerna (längtar som en galning nu!). Så jag ska strax göra mig i ordning och åka iväg. Jag hoppas på att det kommer varor idag som jag kan plocka upp, all påsk har nämligen börjat komma och det känns så underbart vårigt och härligt.

Good morning! Today is Monday, which means work-day. I’ve been working all weekend too even though it wasn’t my weekend but I’m trying to work all extra hours I can because I’ll miss so much when we are in the Philippines (I long to go there like crazy now). So I’m just about to get ready and go there. I hope that we get a delivery today with Easter-things, it feels so wonderful and spring-like.