Hej pÃ¥ er! Herregud. IgÃ¥r kväll kraschade min dator ihop. Jag lyckades rädda allt viktigt till en extern hÃ¥rdisk vilket var en liten tröst men i slutändan stod jag fortfarande här utan dator och med en blogg att sköta. För att göra en väldigt lÃ¥ng historia kort sÃ¥ lyckades jag precis fixa den själv. Jag förstÃ¥r inte hur eller att jag lyckades men jag gjorde det och nu är min dator supersnabb och som ny (jättestolt)!  SÃ¥ nu är jag 12 000 kronor rikare (eller vad en ny dator nu kostar) och känner mig oövervinnerlig, haha. Men dÃ¥ mina senaste 12 timmar har lagts pÃ¥ detta har jag inte hunnit fixa med själva bloggandet sÃ¥ mycket sÃ¥ ni fÃ¥r en gammal bild och ett ”vi hörs senare” för nu mÃ¥ste jag skynda in till stan. Puss!

Hello there! Oh my God. Last night my computer crashed. I managed to save all important files to an external hard drive which was a small consolation but in the end I were still without a computer and with a blog to update. To make a very long story short, I just managed to fix it myself. I don’t understand that I succeeded, but I did it and now my computer is super fast and like new (very proud)! So now I’m 12 000 SEK richer (or what a new computer would have cost me) and I feel invincible, haha​​. But since my last 12 hours have been spent on this, I haven’t had time to fix any posts so you’ll get an old picture and a ”talk to you later” cause I have to hurry into town. Kisses!

Sneak peek

Jag lovade er att återskapa och fota outfiten jag hade på min kusins student för att jag tyckte så mycket om den men jag glömde det. Sedan kom jag ihåg det och gjorde det, då glömde jag att publicera bilderna. Nu ska ni i alla fall få dem! Haha. Eller, jag har tidsinställt dem till senare idag. Nu ska jag göra mig i ordning för sista dagen på work work work work denna vecka!

I promised you to re-create and shoot the outfit I wore on my cousin’s graduation because I loved it so much but I forgot about it. Then I remembered and did it, then I forgot to post the pictures. So now you’ll finally get them! Haha. Or, I have timed them for later today. Now I’m going to get ready for the last day of work work work work this week!

Idag har världens finaste kille varit min i ett år. Det har gått så himla snabbt men samtidigt så långsamt. Det känns som att förra sommaren som var vår första ihop hade kunnat vara igår men som att vi alltid har varit tillsammans. Jag älskar dig! Nu sitter jag och är strax redo för att ta en liten promenix till jobbet. Efter fem dagars ledighet hinner man bli lite lat men jag har bara två dagar jobb nu innan jag är ledig fem igen. Lyxschema!

Today the best guy in the world’ has been mine for one year. The time has passed by so amazingly fast, yet so slow. It feels like last summer that our first together could have been yesterday, but that we always have been together. I love you! Now I’m sitting here and are just about ready to take a walk to work. After five days off I had time to get a bit lazy but I just have two days of work now and then I’m off five again. Luxury schedule!