Här är lite bilder från vår eftermiddag som vi spenderade vid Hillary’s Boat Harbour som är både en liten strand och en massa affärer och mysiga restauranger uppbyggda på bryggor bland alla båtar, sååå mysigt! Vi delade på en galet god seafood platter och åt churros på bryggan medan vi tittade på solnedgången. Men nej, nu får bilderna tala för sig själva för jag har redan somnat 2 gånger medan jag gjort det här inlägget.. haha. Festande, 4 timmars sömn och en heldag på språng tar tydligen kol på mig (; Vi hörs i morgon!

Here are some mixed pictures from our afternoon and night that we spent at Hillary’s Boat Harbour which is a small beach and a lot of shops and restaurants on docks among all the boats, so cozy! We shared a yummy seafood platter and had churros at the dock while watching the sunset. But, now the pictures get to speak for them selves because I’ve already fallen asleep 2 times while making this post… haha. Partying, 4 hours of sleep and a whole day outside is apparently more than I can take (; Let’s talk tomorrow! 

Ni glömmer väl inte att följa mig på Instagram? Där uppdaterar jag med mer vardagsbilder varje dag!
Don’t forget to follow me on Instagram, there I post everyday pictures of what I do and what I see daily!

Godmorgon! Jag hoppas att era påskfiranden har varit underbara hittills, mitt har varit väldigt otraditionellt men mysigt, roligt och välbehövligt! Igår hade vi en liten inflyttningsfest här i lägenheten så det blev en sovmorgon och en långfrukost på balkongen idag. Vädret är helt underbart så trots trötthet och lite huvudvärk så ska vi sticka iväg på en utflykt senare i eftermiddag och verkligen utnyttja dagen ordentligt. Det är såndär underbar temperatur i luften idag så jag ryser av njutning varje gång en varm vind sveper förbi här på balkongen där jag sitter. Ibland vill jag bara spela in ett helt tillfälle med dofter, känslor, ljud och syn och dela med er för att en bild verkligen inte räcker till, just nu är ett sådant tillfälle!

Good morning! I hope your Easter’s have been great so far, mine have been very untraditional but cozy and fun! Yesterday we had a small housewarming party in the apartment so today we slept in and then had a big breakfast on the balcony. The weather is amazing today so even though we’re tired and I have a headache we’re going on a small trip later this afternoon to really take advantage of the day. The air has that perfect temperature today, sometimes I just want to save a whole moment with smells, feelings, sounds and sights and share it with you when a picture simply isn’t enough to explain it, now is one of those moments!

Godkväll fina! Hur är det med er? Med mig är det bra! Jag fick påskledigt från jobbet idag och det är något heeelt nytt för mig, i blomsterbranchen jobbar man nämligen som mest på högtider och helger så det är vad jag är van vid. ”Och nu är det ju röda dagar och då jobbar du givetvis inte!” ”Öh, va? Gör jag inte?” Haha. Skönt i alla fall! Vi har inte klurat ut hur vi ska fira påsken här nere än men något mys blir det nog. Nu somnar jag vilken sekund som helst så borde nog avsluta, men vi hörs i morgon!

Good evening! How’s everything with you? With me everything is fine. I got my easter vacation from work today and that is something totally new for me, in the flower business we always work most on holidays and weekends so that is what I’m used to. ”And now there is a public holiday so of course you won’t work!” ”Ehh, what? I won’t?” Haha. But it will be nice with a week off! We haven’t figured out how to celebrate easter down here yet but we will do something cozy. Now I’ll fall asleep any second so I should probably end this, but let’s talk tomorrow!