Fanny Staaf

Idag har vi varit i fantastiskt vackra Volterra. Det måste verkligen vara bland de finaste och mysigaste städerna jag någonsin sett med trånga gator, en massa fina restauranger och små mysiga butiker. Sedan är det ju lite kul att en av Twilightböckerna/filmen utspelas delvis där. Tyvärr så är inte klocktornsscenen inspelad där på riktigt utan i en annan stad här i Toscana som vi ska försöka hinna med imorgon. Nu har vi checkat in på ruskigt fint kloster och jag trivs som fisken i vattnet.

Today we have been in stunning Volterra. It really have to be among the finest and most charming towns I’ve ever seen with narrow streets, a lot of fine restaurants and quaint little shops. Then there is fun that one of the Twilight books / film is partially set there. Unfortunately the clock tower scene isn’t filmed there for real, but in another city here in Tuscany that we’ll try to catch tomorrow. Now we checked in at a amazing convent and I absolutely love it here. 

Linne: Asos, Byxor: H&M, Skor: Zara, Solglasögon: Ray-Ban

Top: Asos, Pants: H&M, Shoes: Zara, Sunglasses: Ray-Ban

Detta hade jag på mig igår! Eller, i alla fall tills jag höll på att dö av värmeslag och fick byta till shorts, haha. Nu ska vi ut och se Toscana och ikväll har vi bokat in oss på ett kloster/slott som är ombyggt till ett fint hotell, vi hörs där! / This is what I wore yesterday! Or, at least until I thaught I was dying of a heat stroke and had to change into shorts, haha​​. Now we’re going out to see Tuscany and tonight we will check in to a convent/castle that has been converted into a fancy hotel, I’ll write there!

Hejsan! Efter en båttur och flera timmar i bilen idag befinner vi oss nu i hjärtat av Toscana, en liten bit utanför Siena. Vi bor på ett supermysigt litet B&B ute på landet med endast italiensktalande personal men det har gått bra hittills i alla fall. Det blev lite snålt med bilder idag eftersom att vi mest suttit i en bil men i morgon ska vi åka runt och uppleva Toscana mer så då ska jag fota en massa, men nu ska jag sova! / Hi there! After a boat ride and several hours in the car today, we are now in the heart of Tuscany, a little bit outside Siena. We live in a super cozy little B&B on the countryside with only Italian-speaking staff but it’s been great so far, anyway. I didn’t have that many pictures to show you today because we mostly sat in a car but tomorrow we will go around and experience Tuscany more so then I’ll shoot a lot, but now I’m going to sleep!