Fanny Staaf

Two pictures from last December

När vintern ser ut sådär så älskar jag den verkligen. Ett lätt snölager som ändå täcker och glitter överallt. Idag är jag ledig så jag ska snart möta upp mamma för en heldag med julklappsshopping! Som de har sagt på TV’n hela morgonen så är det lugnet före stormen så jag passar på att göra alla utomhusärenden idag innan stormen kommer i morgon så kan jag ha en mysdag inomhus då. Jag sprutar av idéer på julklappar till alla så jag vill ju bara köpa alla på en gång men samtidigt så vill jag ju inte ha alla köpta på en gång. Jag får försöka lugna mig lite… Vi hörs senare!

When winter looks like that, I really love it. A light layer of snow that still cover everything and glitter everywhere. Today is my day off so I’ll soon meet up with mom for a full day of Christmas shopping! As they’ve said on the TV all morning, it’s the calm before the storm today so I’ll take the opportunity to do all my outdoor errands today before the storm arrives tomorrow so I can have a cozy day indoors then. I have so many ideas for Christmas presents for everyone so I just want to buy them all at once, but at the same time I don’t want to have everything done already. I have to try to take it easy today, haha… Talk to you later!

I denna luckan tänkte jag ge er min julspellista. Det är samma som tidigare år men jag har uppdaterat den lite, så för er som redan har sparat den är det bara att ta den gamla! Det är i alla fall 4 timmar med mina absoluta favoritjullåtar som får mig i härlig julstämning. Jag har den lite som ett livssoundtrack hela December då den nästan alltid spelas i bakgrunden. När jag lagar mat, slår in julklappar, bloggar, städar, gör mig i ordning, pysslar och så är det den listan vi använder på jobbet också. Ni hittar den HÄR.

In this door I thought I’d give you my Christmas playlist. It’s the same as previous years, but I’ve updated it a bit, so for those of you who have already saved it, just take the old one! It’s 4 hours with all my absolute christmas songs that gets me in the lovely Christmas spirit. I have it as a life soundtrack throughout December when it almost always plays in the background. When I’m cooking, wrapping presents, blog, clean, doing my make up and it’s the list we use at work too. You can find it HERE.