Den lugna kvällen på Marstrand blev inte så lugn utan klockan 4 imorse kom vi hem sjungandes med båten. De andra skulle på en konsert så jag och Matilda satte oss och åt middag, promenerade runt och sedan avslutade (trodde vi) med en drink på Wärdshuset. Sedan var konserten slut och vi trodde att vi skulle åka hem men istället kom de andra till oss och flaska efter flaska och drink efter drink drogs in så tillslut sa jag och Matilda till varandra att vi ändå inte skulle komma där ifrån för än de andra ville åka så att det var lika bra att gå all in, och det gjorde vi! Idag ligger alla i skuggan och tycker lite synd om sig själva men det var det värt, haha.
The quiet evening at Marstrand didn’t really turn out as planned because 4 o’clock this morning, we came home singing in the boat. The others were at a concert so Matilda and I sat down and had dinner at Lasse Maja’s, walked around and then finished (we thought) with a drink at the Inn. When the concert was over and we thought we’d go home the other came to us and bottle after bottle and drink after drink was put on our table so finally Matilda and I said to each other that we wouldn’t come out of there until the others wanted go so we could just as well go all in, and we did! Today, everyone is sleeping in the shade feeling a bit sorry for themselves but it was so worth it, haha.
