WEEKLY SNAPSHOTS – WEEK 14

IMG_50602

Hej alla, måndag igen! Hoppas att förra veckan och hela påskfirandet var underbart. Som vanligt börjar jag veckans bloggning med en bilddagbok från veckan som gått. Mycket mat och gottis denna gången, men är det påsk så är det! De kommande dagarna ser det ut att bli riktigt tråkigt väder (buhuuu!), visste inte ens att det existerade sådana veckor här, haha, så vi får se vad jag samlar på mig för bilder då. But for now, enjoy!

Hey everyone, Monday again! I hope that last week and the holiday’s has been wonderful. As usual I start the new week with a photo diary from last week. A lot of food and candy this time, but it’s okay when it’s Easter! It looks like the weather is going to be really boring the coming week (buhuuu!), I didn’t even know that existed here, haha, so we’ll see what pictures I’ll collect then. But for now, enjoy! 

IMG_45312

Jag började min tisdag med en frukostdate med Paula och Ava på Babooshka i Northbridge. Huur gott som helst, hur kommer det sig att ingen har kommit på frukost-pannacotta tidigare?!

I started my Thuesday with a breakfast date with Paula and Ava at Babooshka in Northbridge. It was sooo good, how come no one has thought about breakfast-pannacotta earlier?!

IMG_55452

Ännu en bild från hamnen i Hillary’s Boat Harbour, så fantastiskt vackert vid solnedgången!

Yet another picture from the harbour in Hillary, so amazingly beautiful at sunset! 

IMG_49912

Det närmaste svensk påskmat vi kunde komma på här nere var rökt lax med dillstuvad potatis och hovmästarsås från IKEA. Såååå gott var det dock!

The closest thing to Swedish Easter food we could come up with here was smoked salmon, dill potatoes and a Swedish mustard sause from IKEA. But, it was soooo good!

IMG_48672

Blomstershopping på Subiaco’s Flower Market i fredags! Hittade den finaste lövkojan jag någonsin sett, den var så himla ”bollig” och helt nyinkommen. Alla kunder kastade sig över dem!

Flower shopping at the Subiaco Flower Market last Friday! I found the most beautiful Stocks I’ve ever seen, they just came in so the customers went totally crazy for them. 

IMG_55692

Underbart goda churros från San Churro i Hillary igår, tack för tipset Frida!

Amazing churros from San Churro in Hillary yesterday, thanks for the tip Frida!

IMG_50032

I lördags hade vi en liten inflyttningsfest här i lägenheten! Det blev goda drinkar, lekar, en massa dans och sedan en liten spontan utgång när vi egentligen var ute och letade efter mat sent på natten, väldigt lyckad kväll!

This Saturday we had a small housewarming party here in the apartment! We had tasty drinks, played games, danced a lot and then went out clubbing totally spontaneous when we were actually out to look for food in the middle of the night, great night!

IMG_48892(2)

Våffellunch på Superstar Waffles i fredags. ”S’mores waffles” och ”Strawberry fields”, need I say more?

Waffle lunch at Superstar Waffles last Friday. ”S’mores waffles” and ”Strawberry fields”, need I say more?

IMG_48502

Var tillbaka på frukt- och grönsaksmarknaden i Subiaco, kär i det stället! Vi köpte på oss en massa grönsaker, frukt, ägg direkt från farmen, färska kryddor och galna mängder jordgubbar (som redan är slut).

Went back to the farmers market in Subiaco, in love with that place! We bought a lot of vegetables, fruit, egg direct from the farm, fresh herbs and a crazy amount of strawberries (that we already finished).

IMG_56302

Ännu en solnedgångsbild, får helt enkelt inte nog av dem! Säger som Phil i Modern Family: ”Always watch the sunset, at least once a day” (;

Another sunset picture, simply can’t get enough! I agree with Phil in Modern Family who said: ”Always watch the sunset, at least once a day” (;

IMG_56492

Hur lyxigt påskägg? Mina absoluta favoriter som jag sällan unnar mig själv!

How great is this easter egg? My absolute favorites that I rarely buy for myself! 

IMG_49122

Äntligen fick jag plantera lite när vi hittade färska kryddor i kruka i helgen, nu börjar jag få ordning på balkongen! Bara lite dynor och en och annan kudde som saknas nu.

Finally I got to plant when we found fresh herbs in pots this weekend, I’m finally starting to get the balcony ready! Just a few cushions left to find and then it’s all set. 

IMG_45252

Ett perfekt avslut på veckan måste ju också vara ett perfekt avslut på bilddagboken!

A perfect ending the the week must also be a perfect ending to the photo diary! 

HILLARY’S BOAT HARBOUR

IMG_55422 IMG_50942 IMG_50752 IMG_56282 IMG_55622 IMG_51022 IMG_55482 IMG_55932 AU Vardagsbilder vår 2015 IMG_55812 IMG_56322

Här är lite bilder från vår eftermiddag som vi spenderade vid Hillary’s Boat Harbour som är både en liten strand och en massa affärer och mysiga restauranger uppbyggda på bryggor bland alla båtar, sååå mysigt! Vi delade på en galet god seafood platter och åt churros på bryggan medan vi tittade på solnedgången. Men nej, nu får bilderna tala för sig själva för jag har redan somnat 2 gånger medan jag gjort det här inlägget.. haha. Festande, 4 timmars sömn och en heldag på språng tar tydligen kol på mig (; Vi hörs i morgon!

Here are some mixed pictures from our afternoon and night that we spent at Hillary’s Boat Harbour which is a small beach and a lot of shops and restaurants on docks among all the boats, so cozy! We shared a yummy seafood platter and had churros at the dock while watching the sunset. But, now the pictures get to speak for them selves because I’ve already fallen asleep 2 times while making this post… haha. Partying, 4 hours of sleep and a whole day outside is apparently more than I can take (; Let’s talk tomorrow! 

INSTAGRAM FEED

instagram-inspo insta-inspo instagram instagra

Ni glömmer väl inte att följa mig på Instagram? Där uppdaterar jag med mer vardagsbilder varje dag!
Don’t forget to follow me on Instagram, there I post everyday pictures of what I do and what I see daily!

Godmorgon! Jag hoppas att era påskfiranden har varit underbara hittills, mitt har varit väldigt otraditionellt men mysigt, roligt och välbehövligt! Igår hade vi en liten inflyttningsfest här i lägenheten så det blev en sovmorgon och en långfrukost på balkongen idag. Vädret är helt underbart så trots trötthet och lite huvudvärk så ska vi sticka iväg på en utflykt senare i eftermiddag och verkligen utnyttja dagen ordentligt. Det är såndär underbar temperatur i luften idag så jag ryser av njutning varje gång en varm vind sveper förbi här på balkongen där jag sitter. Ibland vill jag bara spela in ett helt tillfälle med dofter, känslor, ljud och syn och dela med er för att en bild verkligen inte räcker till, just nu är ett sådant tillfälle!

Good morning! I hope your Easter’s have been great so far, mine have been very untraditional but cozy and fun! Yesterday we had a small housewarming party in the apartment so today we slept in and then had a big breakfast on the balcony. The weather is amazing today so even though we’re tired and I have a headache we’re going on a small trip later this afternoon to really take advantage of the day. The air has that perfect temperature today, sometimes I just want to save a whole moment with smells, feelings, sounds and sights and share it with you when a picture simply isn’t enough to explain it, now is one of those moments!

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!