Hej pÃ¥ er hemma i Sverige! Jag hoppas att ni har det bra. Vi har det super här och har kommit fram som vi skulle till Sharm el Sheik. Flygningen gick jättebra ocksÃ¥, när vi bokade sÃ¥ fanns det bara Extra Plus Class-biljetter kvar eftersom att det var sista minuten sÃ¥ vi tog det vilket resulterade i att det erbjöds mycket alkoholmängd (champagne, cider, öl, vin mm…) pÃ¥ planet och en oxfiléfrukost, haha. SÃ¥ vi hade det supertrevligt! Nu lät det som att vi satt och söp hela vägen ner och sÃ¥ var väl kanske inte fallet… haha.Hur kvällen har varit skriver jag om imorgon för nu mÃ¥ste jag verkligen lägga mig. Jag är dödstrött och vill ta vara pÃ¥ alla soltimmar imorgon, men jag bloggar efter frukost igen! Puss

Och så en liten konversation mellan mig och pappa på Arlanda. Vi pratar om Instagram:

Pappa: Jaha, typ som det där…..plÃ¥tter?
Jag: Va?
Pappa: Jaa… klotter?
Jag: Twitter?
Pappa: Ja, så heter det!

Hello! I hope you are well. Everything is super here in Sharm el Sheik. The flight went very well, when we booked there were only Extra Plus Class tickets left because it was last minute so we bought those which resulted in that they offered a big amount of alcohol (champagne, cider, beer, wine, etc. …) on plane and a beef tenderloin breakfast, haha. So we had a super nice trip! I’ll write about the evening tomorrow, I really have to sleep now. I’m sooo tired and I want to take advantage of all the sunshine tomorrow, but I’ll write after breakfast! Xoxo. 

Nu sitter vi pÃ¥ Arlanda och ska alldeles strax gÃ¥ pÃ¥ planet. Det ska bli sååå underbart att komma iväg en vecka och bara inte göra nÃ¥gonting alls förutom att njuta. Jag har tidsinställt nÃ¥got inlägg Ã¥t er varje dag men jag ska blogga sÃ¥ bra det bara gÃ¥r därifrÃ¥n. Man vet ju aldrig hur det ligger till med hastigheten pÃ¥ Internet men om det tillÃ¥ter kommer jag bjuda pÃ¥ en massa vardagsbilder, outfits osv! Hur som helst, vi hörs när jag är framme igen! Jag har tidsinställt inlägg till er innan./ Now we are at the airport and are going to board the plane any minute now. It will be sooo wonderful to get away for a week and just do nothing except for enjoying myself. I have timed some posts for you every day but I’ll blog as good ias I can from there. You never know how things are with the speed of the Internet, but if it allows, I will show you a lot of everyday-images, outfits, etc! Anyway, I’ll write when I arrive!

Vet ni vad mamma och pappa överraskade mig med som en julklapp? En resa till solen… om 9 dagar! Vi ska en vecka till Sharm el Sheikh den 5e Januari. Egentligen är inte Egypten mitt favoritställe och mina senaste resor dit har varit halvdana men nu har vi bokat ett suuuperfint femstjärnigt hotell, det ser ut att vara strÃ¥lande sol och 27-30 grader varje dag och det är sÃ¥ snart sÃ¥ det känns heeelt underbart och jag längtar som en galning. En vecka med bara sol, bra böcker och slappande. Jag har kollat upp att det finns internet ocksÃ¥ sÃ¥ jag kommer självklart blogga därifrÃ¥n 🙂

Do you know what mom and dad surprised me with as a Christmas gift? A trip to the sun … in 9 days! We’re going one week to Sharm El Sheikh on 5th January. Actually I don’t really like Egypt because my recent trips there haven’t been that great but now we have booked a super fancy five-star hotel, it looks like it will be nice weather and 27-30 degrees every day and it’s so soon! It feels wonderful and I long like crazy. A week with just sun, good books and taking it easy. I checked that there is internet at the hotel too so I will of course be blogging from there 🙂