T-shirt: Romwe (here), Shorts: Forever New, Sneakers: Converse, Backpack: Zara

Blää idag är ingen bra dag! Det första som hände imorse när jag skulle sätta pÃ¥ min frukostgröt var att strömmen gick i hela lägenheten och vi har fortfarande inte fÃ¥tt den tillbaka… Jag som skulle göra 3 recept idag och fota dem, jobba en massa med bloggen och hade dessutom ett viktigt Skypemöte. Istället har jag suttit och pratat med folk som inte bryr sig ett skvatt i telefonen hela dagen! Är riktigt orolig för all mat i kylen och frysen ocksÃ¥ (härlig timing att vi storhandlade för hela mÃ¥naden igÃ¥r….), nu har de stÃ¥tt 6 timmar utan el sÃ¥ vet inte om allt är förstört redan, vi har inte öppnat dörrarna i alla fall… Hur som helst sÃ¥ har vi en elektriker pÃ¥ väg nu sÃ¥ jag hoppas att det löser sig sÃ¥ snabbt som möjligt! FÃ¥r försöka fixa en superduperkväll för att kompensera för dagen (;

Buuuh today is not a good day. The first thing that happened this morning was the the power went out and we still haven’t gotten in back… I was supposed to spend the whole day in the kitchen to try out new recipes that I could share with you and I also had a very important Skype meeting but instead I’ve spent all day on the phone with people who could care less. I’m really worried about all the food in the fridge and freezer too since the power has been out for 6 hours now, maybe it’s already too late? Really bad timing that we went grocery shopping for the whole month yesterday! Anyway, we have an electrician on his way now so I hope that he can fix it right away!  

Skirt: Shein (here), Cami: TopShop, Pumps: Mustang, Clutch: Oasis

Hej på er igen! Äntligen har jag internet! Vårt Wi-Fi har strejkat i flera dagar så därför uteblev uppdateringen lite, som tur var så hade jag lite förberedda inlägg så att det inte blev allt för tomt. Det krånglar verkligen allt för mycket det där modemet så det är dags att säga upp det och försöka skaffa något nytt. Jag har fått nog! Nu har vi i alla fall finbesök från Sverige över dagen så jag ska koncentrera mig på det och ni hör mer av mig imorgon då jag ska jobba med bloggen hela dagen (fixa med inlägg, svara på era kommentarer och mail osv). Så länge har ni här en liten partyoutfit från tidigare i veckan!

Hello again! I finally have internet!! Our Wi-Fi hasn’t been working for days so that’s why it’s been a little quite here. To be honest this has happened way to many times so we’re going to cancel the subscription and go with another company. I’ve had enough! Anyway, we have a visit from Sweden here now so I’m going to concentrate on that but you’ll hear more from me tomorrow when I’ll work with the blog all day. For now, here is a party outfit from earlier this week! 

Blouse: H&M, Shorts: Forever New, Sandals: Thailand, Bag: Charles & Keith

Godmorgon och Happy Australia Day! Idag är det Australia Day här vilket är en väldigt stor ”högtid” som firas rejält. Tyvärr sÃ¥ är ju de största delarna av vÃ¥rt umgänge ute pÃ¥ vift i världen men vi fÃ¥r nog ändÃ¥ ihop nÃ¥got trevlig tror jag. Först ska vi dock storstäda lägenheten för vÃ¥r inspektion som är imorgon! Här i Australien om man hyr en lägenhet sÃ¥ kommer en mäklare och kontrollerar den var tredje mÃ¥nad och dÃ¥ mÃ¥ste den vara kliniskt ren, ingen lampa fÃ¥r ha gÃ¥tt osv. Lite kämpigt men ett bra sätt att fÃ¥ lägenheten rejält städad! Hur som, nu ska jag sätta fart men jag har tidsinställt ett till inlägg till er som kommer senare!

Good morning and Happy Australia Day! We have a busy and fun day ahead of us but first we have to clean our apartment because we have our inspection tomorrow (nice to put it the day after Australia Day, to really make sure we won’t have a party, haha) but I have timed another post for you that will get published later! Have an awesome day!