Just nu är jag sååå sugen på en vit blus med vida kimonoärmar. Det känns så himla somrigt och bohemiskt samtidigt som det är dressat och romantiskt. Passar lika bra på festivalen som sommarfesten och strandhänget. Jag skulle helst matcha den med ett par tightare shorts, gärna helvita eller mönstrade och snygga sandaler på fötterna. En härlig clutch med snygga detaljer på till det och du är hemma!

Right now I’m craving a white blouse with wide kimono sleeves. It feels so summery and bohemian while still being dressy and romantic. Equally suitable for the festival, that summer party and beach hanging. I would ideally match it with a pair of tighter shorts, preferably white or patterned and stylish sandals on my feet. A lovely clutch with nice details on this and you’re there!

Shorts: Zara (here), Sandals: Sarenza (here), Clutch: ALDO (here), Blouse: Front Row Shop (here)

1. / 2. / 3. / 4. / 5. 

Att jag älskar magkorta toppar är väl ingen hemlighet och en svart variant av denna tycker jag är ett måste i allas sommargarderober i år (förutsatt att man känner sig bekväm med att visa magen). Butikerna svämmar just nu över med snygga budgetvarianter i en mängd olika modeller så det finns säkerligen något för alla som är sugna. En i bralettstil, ett avklippt linne, fodraltoppen eller den korta omlottversionen, vilken crop top är din favorit?

That I love crop tops is probably no secret, and a black version of this I think is a must in everyone’s summer wardrobe (if you feel comfortable with showing skin). The stores are overflowing with stylish budget variants in a variety of models, so there is certainly something for everyone. Bralett style, cropped tank top, bodycon or the short wrap version, which one is your favorite?

1. / 2. / 3. / 4. / 5. / 6. / 7. / 8. / 9.

Här är några av mina senaste outfits med den svarta magtoppen. Den på de översta bilderna kommer från IMSO och de på de nedersta är från Sheinside. Båda ligger långt fram i min garderob och används flitigt! Jag älskar att matcha dem med en lite större nederdel som vida byxor, större shorts med hög midja eller en tyllkjol så att överdelen smalnar av och ger mer struktur till outfiten.

Here are some of my recent outfits with the black crop top. The one on the top photos are from Imso and those on the bottom are from Sheinside. Both are real favorites in my closet! I love to match them with a slightly larger bottom as wide pants, larger high-waisted shorts or a tulle skirt so that the top narrows and gives more structure to the outfit.