Pictures from last summer

Åh vad jag längtar efter att sommaren ska komma på riktigt nu! Ledighet, Västkusten, långa dagar i solstolen, grillmiddagar, solbrända ben och massa släkt och vänner. Bästa tiden på året! I höstas rev mamma och pappa huset på vårt sommarställe så nu står det ett helt nytt där och av vad jag har sett på bilder så är det så himla fint! Längtar tills midsommar så jag får se det. / Oh how I long for summer to begin for real now! Vacation, the West Coast, long days in the sun, barbecue dinners, tanned legs and a lot of family and friends. Best time of the year! Last fall mom and dad tore our house at our summer place down so now it’s a completely new house there and from what I’ve seen in pictures, it’s so nice! Can’t wait until midsummer when I get to see it.

Ett av mina bästa köp jag gjorde i London är detta linne som jag hittade i TopShop’s last-chance-hörna. Jag tycker att det är så himla fint och jag vet så mycket det kommer passa med. Det blir det perfekta middag-ute-plagget i sommar! Nu är jag i alla fall hemma igen efter mycket krångel. När vi kom till flygplatsen igår var det hur många som helst som stod som stand by så vi hade väldigt tur som kom hem. Jag märkte dessutom att bloggen låg nere flera timmar igår men det ska vara fixat nu så inget mer krångel!

One of my best purchases I made in London is this top I found in TopShop’s last-chance corner. I think it’s so beautiful and I have so many nice outfits with it in mind. It will be the perfect dinner-out-garment this summer! Anyway, now I’m back home after much hassle. When we arrived to the airport yesterday we saw a lot of people who stood as stand-by so we were very lucky to get home. I also noticed that my blog was down for several hours yesterday, but it has been fixed now so no more hassle!