Idag verkar det som att vädergubben där uppe i himlen inte riktigt kan bestämma sig för vad han ska göra med Stockholm. Först regnade det, sedan kom solen och nu vräker det ner snö? Jahaja. I detta trista väder har jag i alla fall passat på att baka och det tog sin lilla stund då att göra maräng för första gången inte direkt var någon dans på rosor (läs: 3 utbrott, 1 totalt misslyckad sats, en vända till affären (i snöblasket) för att köpa nya ingredienser och ungefär 60 minuters vispande i onödan). Tillslut fick jag i alla fall till det så nu har jag lite tips till er som ni kan tänka på första gången ni gör det så att ni slipper samma upplevelse som mig, haha. Receptet kommer i morgon!

Today it seems like the weather man up there in the sky can’t really decide on what to do with Stockholm. First it rained, then the sun came out and now it is snowing? Ahhhh. Anyway, in this dreary weather I have taken the opportunity to bake and it took some time because making meringue for the first time was not directly fun (read: three outbreaks, 1 total failure, 1 walk to the store (in the snow) to buy new ingredients and about 60 minutes of whipping the damn meringue that I threw away anyways). Eventually I got in right so now I have a lot of tips for you that you can think about the first time you do it so you do not have the same experience as me, haha. I’ll share the recipe tomorrow!

Godmorgon alla damer och herrar, flickor och pojkar! Jag har mysmorgon här hemma med mig själv och snart ska jag klä på mig och åka till jobbet. Jag skulle egentligen kunna gå om mer än en timme men kontrollfreak som jag är så ingår det i min morgonrutin att sitta på pendeltågsstationen i tio minuter och njuta över att jag inte kommer komma för sent, haha. Det känns lite konstigt att jobba igen efter att ha varit sjukskriven i nästan två veckor men fördelarna är att jag har något att fokusera på, får träffa mina gulliga kollegor igen och att det är lite roligare att kolla kontot den 25e när man jobbar. På tal om jobb, i helgen ska vi åka på personalmiddag i Falun och jag ska passa på att träffa en massa gamla vänner som jag inte har träffat på länge, jag längtar! Tror faktiskt till och med att jag ska åka dit en dag tidigare så att jag verkligen har tid på mig. Nej nu ska jag se ett avsnitt av Glee (min nya besatthet) innan jag vaknar till på riktigt och åker iväg! Ha världens härligaste tisdag, jag känner på mig att det kommer bli en utomordentligt bra en! ♥

Good morning ladies and gentlemen , boys and girls! I have a cozy morning here at home with myself and soon I’ll get dressed and go to work. I don’t actually have to go until 09.00 but as the control freak I am, it is part of my morning routine to sit on the commuter rail station for ten minutes and enjoy that I will not be late, haha. It feels a bit strange to go back to work after being away sick for nearly two weeks but the benefit is that I have something to focus on, I get to see my cute colleagues again and it’s more fun to check your account on the 25th when you are working . Speaking of job, this weekend we’ll go on a staff dinner in Falun and I’ll take the opportunity to meet a lot of old friends I have not seen for a long time, I can not wait! I think i’ll actually go there a day earlier so that I really have time. No, now I’ll watch an episode of Glee (my new obsession) before I wake up for real and leave! Have the world’s most beautiful Tuesday, I have a feeling that it will be an extraordinarily good one! ♥

Godmorgon på er! Idag blev det en låååång sovmorgon, både jag och Jesper somnade i soffan igår då vi var så himla trötta så det behövdes nog. Nu håller Jesper på och lagar en pangfrukost åt oss som vi ska äta till en film och sedan får vi se vad lördagen har att bjuda på. Jag älskar att vara ledig samtidigt som Jesper, snacka om mys på högsta möjliga nivå!

Good morning to you! Today we slept in, both Jesper and I fell asleep on the couch last night because we were so tired so it probably was needed. Now Jesper is throwing togheter breakfast for us that we will eat in front of a movie and then we’ll see what this Saturday has to offer. I love to be off work as the same time as Jesper, talk about cozy at the highest level possible!