Här är lite bilder från när vi var ute på havet i tisdags! Solen sken, det var jättevarmt och skönt och vi hade med oss god picknicklunch. Idag är det också jättefint väder men alla är lite utspridda på olika aktiviteter så det är bara jag och min sovande Jesper kvar i huset. Jag tänkte hinna med ett bad innan vi ska promenera iväg och möta upp alla de andra för en sen lunch. Ett outfitinlägg kommer lite senare!

Here are some pictures from when we were out at sea this Tuesday! The sun was shining, it was really nice and warm and we had a tasty picnic lunch with us. Today we have really nice weather too but everyone are a bit scattered in different activities so it’s just me and my sleeping Jesper left here at the house. I think I’ll go for a swim before we take a walk to meet up with all the others for a late lunch. An outfit post will show up later!

Hej pÃ¥ er! IgÃ¥r kväll kom vi fram till Jespers familj i Fiskebäckskil och dÃ¥ blev det en mysig middag och efterrätt ute i kvällssolen. Idag har det dock regnat hela dagen sÃ¥ vi har spelat kort och haft det mysigt. I kväll är vi bjudna pÃ¥ middag till Jespers farmor och farfar! Det blir i alla fall en lite sen mÃ¥nadssamanfattning frÃ¥n Juni pga. Greklandsresan men här är den i alla fall! Jag kan inte förstÃ¥ att vi redan är en vecka in i Juli… tiden gÃ¥r sÃ¥ himla fort pÃ¥ sommaren!

Hello there! Last night we arrived at Jesper’s familyhouse in Fiskebäckskil and had a cozy dinner and dessert outside in the evening sun. Today, however, it rained all day so we played cards and just took it easy. This evening we are invited to dinner at Jesper’s grandmother and grandfather!Anyway, this is a late June-post due to the Greece trip but better late then never! I can not believe we are already a week into July … time passes so fast in the summer!

Follow me on Instagram @ fannystaaf

Hejsan! Det är så mycket förberedelser inför resan och semestern så att jag glömmer bort nuet! I morgon och på fredag ska jag hinna med två möten, ett frisörbesök, lite shopping, förbereda lite inlägg och träffa alla vänner jag inte kommer träffa i sommar. Jag är lite nervös för det där med frisören, nu när det är så nära känner jag mig väldigt osäker på vad jag ska göra men det brukar jag ju aldrig besluta för än jag sitter där i frisörstolen och måste svara i alla fall. Nej nu ska jag sätta igång med dagens sysslor!

Hello! There is so much to prepare for the trip and the holiday so that I forget about the present! Tomorrow and on Friday I have to make time for two meetings, a visit at the hairdresser, some shopping, prepare some posts and meet all the friends I won’t have time to meet in the summer. I’m a little nervous about the hairdresser, now that it’s so close, I feel very unsure of what to do but I usually never decidee until last minute anyway. No, now I’ll start with today’s chores!