God kväll! Idag har det varit stormigt i Stockholm med spöregn och galen blåst heeela dagen så jag planerade om min dag och stannade hemma istället för att fota outfit och springa ärenden som jag egentligen skulle göra. Det blev en massa fotning inne, julklappsinslagning och planering inför kommande inlägg. Nu ska jag snart checka ut för kvällen och fixa någon god middag till mig och Jesper som kommer hem sent idag. Det blir i alla fall Kronärtskockor med smör och salt till förrätt, min favvo! Vi hörs i morgon mina fina ♥

Good evening! Today Stockholm has been stormy with heavy rain and crazy wind the whooole day so I re-planned my day and stayed at home instead of shooting outfits and running errands as I was supposed to do. I took some pictures inside, wrapped some gifts and planned for future posts. Now I’ll check out for the evening and make a tasty dinner for Jesper that is coming home late today. I will make Artichokes with butter and salt, my fave! Talk to you tomorrow my darlings ♥

Allt från Åhléns

Nu har vi kommit en bit in i December och det börjar bli hög tid att inhandla alla sina egna julsaker så som julpynt, allt man behöver till baket och inslagningen, kanske en julig tröja eller ett par tofflor och bunkra upp rejält med ljus och annat som går åt under julen. Jag köper ju allt detta på Blomsterriket som jag tycker har absolut finast pynt och de bästa julsakerna men jag tycker även att Åhléns har fått in mycket fint och juligt i år. Jag är lite småkär i de där pepparkaksformarna, dessvärre kommer jag inte hinna med att göra egna pepparkakor i år med alla andra recept som ska hinnas med. Det får bli nästa år! Värmeljusen med kaneldoft har i alla fall fått följa med hem. Happy Shopping!

Now we are a week into December and it is high time to start buying all your own Christmas things such as Christmas decorations, everything you need for baking and wrapping, maybe a Christmassy sweater or a pair of slippers and stock up plenty of candle lights. I have a crush on those cookie cutters, unfortunately, I will not have time to make my own gingerbread cookies this year with all the other recipes I want to try. I will have to do it next year! The candles with cinnamon scent has in any case been allowed home with me, haha. Happy Shopping!

Hej finisar! Åhh vilken mysig dag vi har haft. Vi Ã¥kte som sagt till julmarknaden i Gamla Stan, Ã¥t en lÃ¥nglunch och fick sedan lite fler klappar avbockade frÃ¥n ”att-köpa-listan”. Nu har jag bara en kvar att fixa! Detta var min sista lediga helgdag innan jul sÃ¥ jag är superglad att vi hann med dessa typiska helgsysselsättningar idag. Nu ska vi fixa en mumsig middag tillsammans och se nÃ¥gra avsnitt av The Walking Dead som är vÃ¥rt nya serieprojekt.

Hi! Ohh what perfect day we’ve had. We went to the Christmas market in Old Town, had a long lunch and then got some more gifts checked off the ”to-buy” list. Now I only have one more left to buy! This was my last free weekend before Christmas so I’m super glad we had time for these typical weekend things today. Now we’ll make a yummy dinner together and watch some episodes of The Walking Dead.