Godmorgon! Jag ligger fortfarande kvar i sängen och drar mig, en lÃ¥ng arbetsdag väntar idag sÃ¥ jag passar pÃ¥ att mysa bäst jag kan nu. Jag tänkte att vi börjar dagen med en liten sneak peek pÃ¥ vad jag hade pÃ¥ mig igÃ¥r. Varmt och bekvämt! Resten av bilderna kommer senare idag. Jag är sÃ¥ ivrig med att börja med alla mina DIY-projekt (jag har till och med drömt om dem i natt, haha) sÃ¥ jag är inte det minsta sugen pÃ¥ att jobba nu men pÃ¥ onsdag blir det storhandling pÃ¥ Panduro och även en liten vända till skogen. Undra vilket projekt jag ska börja med… Sedan är det faktiskt lite pyssel som jag behöver frÃ¥n butiken, sÃ¥ det är nog bra att jag jobba idag ändÃ¥!

Good morning! I’m still in bed, I’ll have a long at work today so I take the opportunity to take it easy the best I can now. I thought that we’ll start the day off with a little sneak peek at what I wore yesterday. Warm and comfortable! The rest of the pictures will come later today. I’m so excited to start with all my DIY projects (I’ve even dreamed about them last night, haha) so I’m not the least bit eager to work now but on Wednesday I will shop everything I need at Panduro and even take a small trip to the forest. Wonder what project I should start with …

Idag har jag en riktig fixarsöndag! Jag har mailat en massa företag ang. tävlingar till julkalendern och börjat planera en massa luckor, sedan har jag städat upp lite i lägenheten och bakat supergoda muffins (recept kommer senare). Jag är en otroligt pysslig person och det har jag varit enda sedan jag var liten men av nÃ¥gon anledning sÃ¥ har jag lagt av med det lite och aldrig delat med mig av det i bloggen men idag slog det mig att jag vill börja pyssla igen sÃ¥ jag har köpt hem en massa fint frÃ¥n Ebay, skrivit en inköpslista till Panduro, planerat lite inredningsgrejer jag ska göra en make over pÃ¥ och sÃ¥ självklart en massa julpyssel. SÃ¥ snart kommer det dyka upp lite ”Do it yourself”-inlägg, jag hoppas att ni kommer gilla dem!

Today I have a fixing sunday! I’ve e-mailed a bunch of companies regarding giveaways to the Christmas calendar and started planning a lot of posts, then I cleaned up a bit in the apartment and made delicious muffins (recipe will come). I’m the kind of person who loves to do things myself by cutting, pasting, painting etc. and I’ve been like that since I was little, but for some reason I’ve stopped doing that things a bit and never shared any of it with you in the blog but today it hit me that I want to start doing this things again so I bought home a bunch of nice stuff from Ebay, wrote a shopping list for Panduro, planned some interior stuff to do a make over on and obviously a lot of Christmas crafts. So soon there will pop up ”Do it yourself” posts here, I hope you will like them!

Idag åkte vi ju som sagt och åt brunch ute på Bockholmen i skärgården. Det var en gammal sekelskiftesvilla som låg precis vid vattnet som de har gjort om till en restaurang där de både har vanlig middagsrestaurang men även brunch och julbord under november och december. Så himla mysigt var det och riktigt god mat, vi åt tills vi sprack! Det blev en riktigt härlig start på min lediga helg, nu ska jag sätta mig och redigera outfitbilderna så att ni kan få se dem lite senare!

Today we went to have brunch at Bockholmen in Stockholm archipelago. It was an old centenary house which was right beside the water that they have made to a restaurant where they both have regular dinner restaurant but also brunch and Christmas dinner in November and December. So cozy and the food was really good, we ate until we almost couldn’t stand up! It was a really lovely start on my weekend, now I’ll sit down and edit the outfit pictures so that you can see them later!