Måndag betyder ny bilddagbok! Den blev inte så spännande denna veckan dock då jag mest suttit och skrivit på papper och hängt på banken och så, haha. Men detta är vad jag lyckades få ihop! Denna vecka däremot har jag en massa roliga grejer inplanerade och förhoppningsvis får ni även de första bilderna på lägenheten i nästa BD. Nu har jag provat ett nytt middagsrecept (dyker upp här på bloggen i morgon eller övermorgon) och ska passa på att fota det snabbt innan det blir mörkt, hoppas ni gillar bilderna!

Monday means weekly photo diary! This week wasn’t that exciting cause I mostly signed papers and hung out at the bank, haha. But this is what I got! This week on the other hand I have lots of fun stuff planner and hopefully you’ll also get the first pictures of the apartment in next week’s PD. Now I’ve tried a new dinner recipe (I’ll share it tomorrow or Wednesday) so I’ll take some pictures of it now before it gets dark, I hope you like this post! 

Jag började veckan med lite shopping på Forever New! Det blev ett par svarta shorts, en halsduk (hösten är ju påväg hit) och ett par blåa byxor som jag hittade på rean.

I started this week with some shopping at Forever New! I bought a pair of black shorts, a scarf (autumn is on it’s way here) and a pair of blue pants that I found on sale. 

Lördagspromenad längst Swan River. Det finns både svanar (of course), hajar och delfiner i den här floden!

Saturday walk along Swan River. There are swans (of course), sharks and dolphins in this river!

Galet god lunch med Jesper på Toast! Ägg/Lax/Avocadosmörgås med sallad, mmmmm.

Great lunch with Jesper at Toast! Egg/Salmon/Avocado toast with sallad, mmmmmm. 

Detta är utsikten från vår nya balkong! Visst är poolerna underbara? Vi har knappt bott här en vecka och jag har redan svårt att tänka mig hur jag någonsin klarat av att bo utan detta utanför dörren, haha.

This is the view from our new balcony! Isn’t the pool area amazing? We have barely lived here for a week and I already have a hard time imagining myself NOT having this area 10 meters from my front door, haha. 

Nytt armband som jag köpte i Bangkok, loooove it!

New bracelet that I bought in Bangkok, loooove it!

En liten pluggpaus med skvaller vid poolen, kan tänka mig en sämre fredag!

A study paus with gossip at the pool, I can imagine a worse Friday! 

Storshopping på IKEA’s matavdelning! Haha. Alla som handlade före och efter mig köpte en eller två grejer och sedan kom jag med 3 av varje av typ ALLT och hon i kassan kollade lite konstigt på mig och frågade om jag var svensk, hahaha. I sure am!

Went all in on IKEA’s food market! Haha. Everyone before me in the cue bought one or two things and then I came with 3 of everything and the girl at checkout gave me a weird look and then she asked me if I was swedish, hahaha. I sure am! 

Älskar dessa gamla byggnader här i Perth, så himla vackra!

I love these old buildings here in Perth, so beautiful! 

Lite shopping från Bangkok som inte visats upp! Nya favoritsandaler och Levi’s jeans som jag fick uppsydda. Best of basic!

Some shopping from Bangkok that I haven’t shown you yet! New favorite sandals and Levi’s jeans that I got fitted. Best of basic!

Godaste chailatten jag någonsin druckit, dog chailattedöden! Tur att detta ställe var en liten promenad från oss, annars hade jag hängt här varje dag och blivit urfatting, haha.

The best chai latte I’ve ever tasted, I died the chai latte death! Lucky for me this place is located quite a walk from us, otherwise I would have spent all my money here, haha. 

Sushirulle on the go! Detta ställe ligger mitt i stan där man springer förbi hela tiden och tar bara 3 dollar per rulle (20 kronor) så detta har redan blivit lunch och mellanmål många gånger.

Sushi roll on the go! This place is located in the middle of Perth City where you pass all the time and only takes $3/ per roll so this has already been my lunch of afternoon snack way to many times. 

I väntan på taxin från IKEA.

Waiting for the taxi from IKEA. 

Hej alla! Här är lite från mitt Instagramflöde den senaste tiden, glöm inte att följa mig där också om ni vill se lite mer varadagsbilder från mitt Aussie-vardagsliv! Nu är jag hemma igen efter min första dag som nanny. Idag var mamman med oss hela dagen och visade hur allt brukade gå till och så, vart jag hämtar dem från skolan osv. Det gick superbra och alla tre flickor är såååå himla söta, längtar verkligen tills torsdag då jag ska jobba igen. Nu är det dock full fokus på lägenhet, i morgon är det dags! Wihooo!

Hey everyone! Here are some pictures I’ve posted on my Instagram lately, don’t forget to follow me there too if you want more pictures from my everyday life here in Australia. Now I’m home from my first day as a nanny. Today the mom was with us all day and showed me everything. It went really great and all three girls are sooo cute, I long for Thursday when I’ll work with them again. But, now all my focus is on the apartment. Tomorrow is the day, weeeeei! 

Så, här kommer min andra bilddagbok! Det är lite frustrerande att sitta på bilderna så länge men samtidigt är det så himla kul när det väl är måndag och jag får sätta mig och lägga ihop allt till ett riktigt maffigt inlägg, jag hoppas att ni gillar det också! En del bilder har jag ju faktiskt fusk-publicerat på Instagram. Förra veckan var i alla fall mest strandbesök och lite ”flytta-till-ett-nytt-land-fix” som jag brukar kalla det. Denna vecka däremot kommer vara all about vår nya lägenhet (och mitt nya jobb som jag börjar på imorgon). Jag kan knappt bärga mig tills onsdag då vi får nycklarna! Vi var och spanade lite på Laura Ashely-butiken idag, bara för att komma in i stämningen lite… Hur som helst, here we go:

So, here is my second photo diary! It’s a bit frustrating to keep the pictures to myself for so long but at the same time it’s so much fun when it’s finally Monday and I get to sit down and put it all together into a really big post, I hope you like it too! Some of the pictures I’ve already shown you on Instagram. Last week was mostly about beaches and some ”moving-to-a-new-country-things” as I call it. This week on the other hand will be all about our new apartment (and my new job). I can barely wait for Wednesday when we get the keys! We went to the Laura Ashely store to day just so set the mode… Anyway, here we go: 

Tidig middag efter en heldag på stranden på The Local Shack, sååå goda burgare.

Early dinner after a whole day at the beach at The Local Shack, sooo yummie burgers. 

Lägenhetsletande och visningar i 40 graders värme, jag var såååå varm! Haha. Vi måste gjort ett gott intryck i alla fall med tanke på att det var denna dagen vi träffade mäklaren till lägenheten vi nu fått!

Apartment hunting and viewings in 40 degrees, I was soooo hot! Haha. We must have made a good impression anyway because this was the day we met the property manager to the apartment we finally got. 

City Beach, jag har inte bestämt mig än men jag tror ändå att denna strand är min favorit.

City Beach, I haven’t decided yet but I think this beach is my favorite. 

Ny kontinent betyder nya cravings. Denna vattenmelon/jordgubb/vaniljsmoothie tänker jag inte ens skriva något om. Det finns inga ord. Alls.

New continent means new cravings. I’m not even going to write anything about this watermelon/strawberry/vanilla smoothie. There are no words. At all. 

I fredags hade vi grillkväll hemma hos Petra som bor precis över gatan från (snart) vår lägenhet! God mat, trevligt sällskap, Somersby Päron och Håkan Hellström. Inga fel på den fredagskvällen!

Last Friday we had a barbecue night at Petra who lives just across the street from our apartment! Yummy food, great company, my favorite cider and Håkan Hellström music. Nothing wrong with that night!

Denna promenadslinga ligger 2 minuter från vår lägenhet, det blir många morgonpromenader här!

This is just a 2 minute walk from our apartment, there will be many morning walks here!

Drinkar på Aviary med Ava och Petra igår kväll. Himla mysig avslutning på helgen!

Drinks at the Aviary with Ava and Petra last night. Such a great ending to the weekend!

Lite skyline.

Some Perth skyline. 

Galet god grekisk sallad på DOME! Har sett det stället på flera ställen här så ska absolut prova på det igen, jag kan tänka mig att de har galet god frukost/brunch.

Crazy good greek salad at DOME! I’ve seen that place a lot here so I will absolutely try it again, I can imagine they have a great breakfast/brunch there. 

En liten prommis i vårt nya område.

A shorts walk in our new neighborhood. 

En dag när alla andra var i skolan åkte jag och Ava till Cottesloe Beach. Det är den mest kända av stränderna här och den var lite mindre och mer skyddad än de andra. Dessutom hade de en galet häftig konstutställning på hela stranden, silverkulan som ni kan skymta på bilderna var en del av den.

One day when everyone else were in school Ava and I went to Cottesloe Beach. That’s the most famous beach here and it was a bit smaller than the others. They also had a really cool art exhibition on the whole beach, the silver ball that you can see in the pictures were a part of that. 

Detta är typiskt Perth! En gammal byggnad med en skyskrapa bakom. Kanske lite utav en krock men jag gillar det ändå, det blir charmigt på något vis!

This is typical for Perth! An old building with a skyscraper behind. Maybe a weird combination but I like it, it’s charming in some way. 

Vi firade med pizzalunch och vin (öl) efter att vi fått reda på att lägenheten var vår! Det var ett fantastiskt mysigt ställe på gatan bredvid så vi ska absolut leta reda på detta igen. Första gången jag smakade pumpa!

We celebrated our apartment with pizza lunch and wine (beer)! It was such a cozy place on the street next to our so we will look it up and go there again. This was actually the first time I tasted pumpkin! 

Scarborough Beach.

Glada killar som väntar på grillmat!

Happy guys waiting for dinner! 

Alltså juicerna här… Detta är vattenmelon!

Ohhh the juices here… This is a watermelon! 

Avslutar med denna bild från City Beach, jag tycker att den sammanfattar min vecka bra. Nu är det dags att börja samla ihop material till nästa veckas bilddagbok!

Finishing off with this picture from City Beach, I think it summons my week in a great way! Now it’s time to start collecting material for next week’s photo diary!