Fanny Staaf

I’m back! Äntligen kan jag blogga igen. Min datorladdare fungerar tydligen inte i franska kontaktuttag sÃ¥ jag har inte haft nÃ¥got batteri men nu har hotellet vi bor pÃ¥ fixat en adapter till mig. IgÃ¥r blev det i alla fall frukost i Paris, lunch i Belgien och middag i Champagne. Pappa var nämligen tvungen att ta ett möte i Belgien igÃ¥r sÃ¥ det blev en liten vända dit ocksÃ¥, haha. Vi hamnade i staden Gent som var fantastiskt fin och hade tydligen väldigt bra shopping men den hann vi inte med. Istället blev det en lunch pÃ¥ ett av ställena i raden av uteserveringar längst Ã¥n. Godaste musslorna jag smakat!

Nu är vi i alla fall i Champagne och bor på ett supermysigt gammalt slott som jag bokade hemma från Sverige, jag ska ta med mig kameran på en rundtur här i eftermiddag men först ska vi runt på lite champagneprovning och kolla in distriktet. Vi hörs senare!

I’m back! Finally I can write again. My computer charger apparently don’t work in French plug socket so I haven’t had any battery but now the hotel we are staying at a gave me a adapter. Anyway, yesterday we had breakfast in Paris, lunch in Belgium and dinner in Champagne. My dad had to take a meeting in Belgium yesterday, so we went there too, haha. We ended up in Gent who was a really beautiful city and apparently had very good shopping but unfortunately we didn’t have time to try it. Instead we had lunch at one of the places in the line of outdoor cafes along the river. Tastiest mussels I’ve ever tasted!

Now we’re in Champagne and are staying at a super beautiful castle, I’ll take my camera with me on a tour this afternoon, but first we’re off for champagne tasting and to check out the district. Talk to you later!

Hej hörni! Här kommer en snabb, liten uppis innan jag måste springa till tåget mot Arlanda. Vid 16-tiden flyger vi till Paris där vi ska spendera början av resan, sedan åker vi vidare till Champagne, efter det Rivieran och sedan tillbaka till Paris. Jag kommer givetvis att publicera en massa bilder och outfits från vår resa här varje dag, så vi hörs helt enkelt från Frankrike! Ha en superdag ♥

Hello people! Here’s a quick update before I have to run to catch the train to the airport. At 16 o’clock we fly to Paris, where we will spend the beginning of our trip. Then we’ll drive to Champagne, after that the Riviera and then back to Paris. I will of course publish a lot of photos and outfits from our trip here every day, so see you from France! Have a super day ♥