Fanny Staaf

Nu sitter vi på planet till London! Gud så underbart det ska bli med shopping, god mat, underbar stad och mamma-dotter-tid. Ni kommer kunna följa min resa här på bloggen och på Instagram (@fannystaaf) men jag kommer inte sätta mig och blogga det första jag gör när jag kommer fram så jag har tidsinställt en tävling åt er som dyker upp här om några timmar och så hörs vi mer i kväll! Puss på er!

Now we’re on the plane on our way to London! It will be so wonderful with shopping, good food, a wonderful city and mother-daughter time. You will be able to follow my trip here on the blog and on Instagram (@fannystaaf) but I will not blog the first thing I do when I arrive so I’ve timed a giveaway for you that shows up here in a few hours and you will hear more from me tonight! Hugs and kisses!

I morgon bitti bär det äntligen av till London! Här är en liten lista på vad jag ska kika efter i affärerna men jag hoppas att jag hittar en massa annat fint också! Sist jag verkligen shoppade var den senaste gången jag var i London så jag är supertaggad nu, inte bara en massa internetshopping utan verkligen gå in i butikerna och kolla, prova osv. Mycket mysigare och härligare! Nu har jag precis slutat jobbet och ska iväg och se Frölunda-AIK! / Tomorrow morning we’re finally off to London! Here is a small list of what I’ll look for in the shops but I hope I can find a lot of other fine things too! Last time I really shopped was the last time I was in London this spring so I’m super psyched now, not just internet shopping but really going into the stores and check, try the garments, etc.. So much better! Now I’ve just finished work and are going away to see the hockey game Frölunda-AIK!

När man jobbar med inredning som jag gör så märker man av trender även där och en av de största just nu är hästar. På tavlor, på kuddar och så hästar som denna. Det finns hur många som helst hos våra leverantörer men denna tycker jag är absolut finast. Ni som följer mig på Instagram såg kanske att jag la upp en bild på den här förra veckan och skrev att jag önskade att jag hade någonstans att ha den. En plats åt den har jag fortfarande inte hittat men när jag sålde nästan alla timmen efter att vi fått ut dem i butiken så sprang jag fram och paxade den sista. Den får stå i fönstret så länge tills jag hittar en permanent plats åt den!

When you work with the interior decor as I do, you notice the trends there as well and one of the biggest right now is horses. On billboards, on cushions and horses like this one. There are hundreds of them at our suppliers but this I think is the most beautiful. Those of you who follow me on Instagram perhaps saw that I posted a picture of this last week and wrote that I wished I had somewhere to have it. I still haven’t found a place for it but when I sold almost every single one the hour after I put them out in the store I had to buy the last one. I’ll have it in my window until I find a permanent place for it!