Fanny Staaf

Hejsan! Nu är jag hemma igen efter en heldag med sommaraktiviteter. Först mötte jag upp Greta på Hötorget och vi handlade på oss en massa gott och sedan promenerade vi till Humlegården där vi sedan spenderade flera timmar i solen och pratade om allt mellan himmel och jord. Framåt middagstid blev jag upphämtad av kusin, lillebror och pojkvän och så åkte vi tillsammans till Edsbacka Wärdshus där vi åt en födelsedagsmiddag för morfar som fyller 80 på fredag. Trerätters med mycket gott! Nu har jag landat hemma vid datorn igen som jag fortfarande är stolt över att ha fixat. Snart blir det läggdags men först lite mys!

Hi there! Now I’m back home after a full day of summer activities. First I met Greta at Hötorget and we bought a lot of berries and then we walked to HumlegÃ¥rden where we spent several hours in the sun talking about everything. At dinnertime I was picked up by my cousin, brother and boyfriend and we went together to Edsbacka Wärdshus where we had a birthday dinner for grandpa who turns 80 this Friday. 3 courses with very good food! Now I have landed at my computer again and I am still proud to be the one who fixed it. It will soon be time for bed but first I just want to enjoy this day even more!

Dessa tre linnen är mina favoriter i min basgarderob i sommar. Jag förstår verkligen inte hur jag har klarat mig utan dem tidigare! Så himla enkla och fina och passar till allt. Det rosa och svarta är från TopShop och det vita är från Asos.

These three tops are my favorites in my basic wardrobe this summer. I really don’t understand how I ever managed without them before! So simple and stylish and goes with everything. The pink and black are from TopShop and the white is from Asos.

Hej pÃ¥ er! Herregud. IgÃ¥r kväll kraschade min dator ihop. Jag lyckades rädda allt viktigt till en extern hÃ¥rdisk vilket var en liten tröst men i slutändan stod jag fortfarande här utan dator och med en blogg att sköta. För att göra en väldigt lÃ¥ng historia kort sÃ¥ lyckades jag precis fixa den själv. Jag förstÃ¥r inte hur eller att jag lyckades men jag gjorde det och nu är min dator supersnabb och som ny (jättestolt)!  SÃ¥ nu är jag 12 000 kronor rikare (eller vad en ny dator nu kostar) och känner mig oövervinnerlig, haha. Men dÃ¥ mina senaste 12 timmar har lagts pÃ¥ detta har jag inte hunnit fixa med själva bloggandet sÃ¥ mycket sÃ¥ ni fÃ¥r en gammal bild och ett ”vi hörs senare” för nu mÃ¥ste jag skynda in till stan. Puss!

Hello there! Oh my God. Last night my computer crashed. I managed to save all important files to an external hard drive which was a small consolation but in the end I were still without a computer and with a blog to update. To make a very long story short, I just managed to fix it myself. I don’t understand that I succeeded, but I did it and now my computer is super fast and like new (very proud)! So now I’m 12 000 SEK richer (or what a new computer would have cost me) and I feel invincible, haha​​. But since my last 12 hours have been spent on this, I haven’t had time to fix any posts so you’ll get an old picture and a ”talk to you later” cause I have to hurry into town. Kisses!