Fanny Staaf

Godmorgon! Måndag, ny vecka och en massa som händer. Jag tänkte att vi skulle kolla tillbaka lite på förra veckan först dock! Igår storstädade jag hela mitt rum och tvättade alla lakan och handdukar följt av en mysig kväll med Gilmore Girls-marathon! Gilmore Girls är verkligen en av de mysigaste serierna jag vet och det tröstar mig lite att titta på det här när jag känner mig ensam, därav blev det valet för höstens serieprojekt. Här är lite blandade bilder från vad jag hade för mig förra veckan, hoppas ni kommer gilla det!

Good morning! Monday, new weeks and lots of things happening. First I thought we’d take a look at last week though! Yesterday I was cleaning and doing laundry all day and then I had a Gilmore Girls marathon. Cozy, feel-good series like that really helps me feel better when I feel a bit alone here in this huge city. Here are some mixed pictures of what I was up to last week, hope you’ll like it!

PÃ¥ mÃ¥ndagen var jag ledig sÃ¥ jag och Felicia Ã¥kte downtown för att bruncha pÃ¥ ”Dudleys”.

On Monday I had the day off so Felicia and I went downtown to have brunch at ”Dudleys”. 

I vanlig ordning så delade vi på avocadotoast och pannkakor

As usual we shared an avocado toast and pancakes

I Fredags var det soligt och Chris och jag sprang ärenden i West Village

Friday was sunny and Chris and I were running some errands in West Village

Glasspaus är nödvändigt

Ice cream break is necessary 

En kväll åt jag middag och drack lite vin med Angelica! Supermysigt och så himla härligt att man fortfarande kan sitta ute på uteserveringar om kvällarna även fast det drar sig mot slutet på Oktober

One night I had dinner and some wine with Angelica! Such a great night and I love that it’s still possible to sit outside even tough it’s the end of October already

Te-stopp pÃ¥ ”Happy Bones”

Tea stop at ”Happy Bones”

Utsikten från Applebutiken

The view from the Apple store

Jag och Felicia har haft hela 3 myskvällar den här veckan med film, prat, planering och bloggjobb. Så himla härligt! Jag älskar att ha kvällar som dessa på vardagar, det blir liksom som en bonus.

Movies, snacks, lots of talking, planning and blogging from the couch. Love doing things like this on workdays, it always feels like a huge bonus-night! 

Provade min första Lobster Roll, oh my.

Tried my first Lobster Roll, oh my. 

Sist men inte minst, lite bilder från när vi tog ett break från allt filmande nere i Nolita i lördags. Pausen blev på Café Gitane som sägs ha den bästa avocadotoasten i NY, riktigt god var den!

And finally, some pictures from when we took a break from filming down in Nolita last Saturday. We went to Café Gitane that apparently has the best avocado toast in NY, it was super yummy! 

Dessa jeans är utan tvekan ett av mina absoluta favoritplagg i garderoben! Jag älskar färgen, modellen, tycker att hålen på knäna (rev upp dem större än de var när jag köpte dem) ger dem lite edge och de är dessutom bland de skönaste plaggen jag äger! Jag reste i dem hela vägen från Perth till Sverige i somras, hälsningar tjejen som alltid reser i mjukisbyxor annars. Fyndade dem för 150 kronor på Asos rea förra vintern så dessvärre finns de inte kvar men jag har satt mig ner och letat reda på 4 liknande, väldigt prisvärda alternativ! Nästa matchning med dessa blir nog tillsammans med en stor, stickad tröja och boots eller sneakers.

These jeans are one of my favorite pieces of clothing! I love the color, the model and they are super comfy. I wore then on the flight from Australia to Sweden last summer (40 hours of traveling), Xoxo the girl who never travels without sweatpants. I found them for $20 at Asos sale last winter so unfortunately they’re all sold out but here are 4 similar alternatives for a great price! The next time I’ll wear these it will be together with a knitted sweater and boots or sneakers.

Similar alternatives: here / here / here / here

Nu är klockan 02.00 här i NY, jag och Felicia sitter i soffan och har äntligen blivit klara med denna video som vi har jobbat pÃ¥ hela dagen! Phuu. Som vi berättar i videon sÃ¥ planerar vi att starta en liten videoserie som vi kallar ”Blogcast”, vi tänkte ta upp olika ämnen i varje video. ÖnskemÃ¥l? Skicka iväg en kommentar! Jag hoppas att ni kommer gilla det, jag är sÃ¥ taggad pÃ¥ att komma gÃ¥ng och dela lite mer personliga inslag här i bloggen! Nu mÃ¥ste jag springa hem bums och sova, vi hörs när jag vaknar igen finisar ♥

Now it’s 2 AM here in NY, Felicia and I just finished this video that we’ve been working on all day! Phew. We’re planning on starting a video blog series / blogcast, unfortunately it’s all in Swedish but you can look at all the shots of New York! Do you have any suggestions for themes for future videos? Leave us a comment and please subscribe to our channel if you would like to watch more videos! Now I have to go home and get some sleep, I’ll write when I wake up again loves ♥