Fanny Staaf

Jag har länge haft väldigt svårt att bestämma mig för vad jag tycker om vita jeans. Först tyckte jag att de var jättefula, sedan började jag gilla dem, sedan tyckte jag att de var fula igen, sedan började jag gilla dem och köpte till och med ett eget par, sedan tyckte jag att de var skitfula igen osv. Jag har inte riktigt kunnat bestämma mig men nu har jag äntligen kommit på vad det är som får mig att inte gilla de flesta vita jeansen, det är den kritvita/blåvita färgen. Så högst upp på önskelistan står nu ett par off white/gräddvita stuprörsjeans men det verkar vara riktigt svårt att hitta, är det någon av er som har koll på något ställe som säljer snygga, vita jeans i denna nyans?

I have had a very hard time deciding on what I think of white jeans for very long. At first I thought they were really ugly, then I started to like them, then I thought they were ugly again, then I started to like them and even bought my own pair, then I thought they were ugly again and so on. I haven’t really been able to decide but now I’ve finally figured out what it is that makes me not like most white jeans, it’s the stark white/blueish white color. So a couple of off white/cream colored skinny jeans is now at the top of my wishlist but it seems to be really difficult to find, is there any of you who know of any place that sells good-looking, white jeans in this shade?

Jag fullkomligen älskar min nya pälspläd som jag fick i julklapp! Den är så himla fin som en detalj i inredningen och dessutom supermysigt och jättevarm. Den sitter på mig som ett extra hudlager nu då vi har det så himla kallt i lägenheten. Jesper tycker ju att jag är lite konstig som ”försöker förvandla vår lägenhet till en skog” som han själv uttalar det, med mina pälskuddar, horn, grenar och trädtavlor men denna kan han inte säga så mycket om för den är galet mysig.

I am just so in love with my new fur blanket that I got for Christmas! It’s so very nice as a detail in the interior and in addition super cozy and very warm. It lyes on me like a second skin now that we have it so cold in the apartment. Jesper thinks I’m a bit weird when I’m ”trying to turn our apartment into a forest” as he puts it, with my fur pillows, antlers, branches and tree paintings but this one he can’t say much about because it’s crazy cozy.

♥ Tvätta alltid dina händer och naglar noggrant innan målning.

♥ Always wash your hands and nails thoroughly before a manicure.

♥  När du målar med det färgade lacket, måla flera tunna lager istället för få tjocka. Tunna lager torkar snabbare och håller bättre, det är okej om färgen fortfarande inte är heltäckande efter två-tre lager.

♥ When you’re painting with the colored nailpolish, paint several thin layers instead of two thick ones. Thin layers dry faster and hold better, it’s okay if the color does not cover the nail completely after two or three layers.

♥  Se till att naglarna är helt torra när du börjar måla. De får inte ha någon fukt, olja eller lotion på sig.

♥ Make sure your nails are completely dry when you start painting. You can not have any moisture, oil or lotion on them.

♥  Använd alltid ett underlack innan målning, ett tunt lager.

♥ Always use a base coat before painting, a thin layer.

♥  Gillar du glittriga naglar? Perfekt! Lack med endast glitter som man kan måla över vanlig färg brukar sitta som berget. När jag var på manikyr sist och hade glitterlack innan som de skulle ta bort frågade de om det var Schellack… haha.

♥ Do you like glittery nails? Perfect! Polish with only glitter that you can paint over regular color is usually hard and sticks like forever. The last time I had manicure and had glitter polish before that they cleaned off they asked if it was Shellac … haha.

♥  Avsluta alltid med överlack, två tunna lager.

♥ Always finish with a top coat, two thin layers.

♥  Undvik att tvätta händerna med tvål strax innan och efter du målat dem då tvål innehåller fett som gör att lacket inte fäster lika bra.

♥ Avoid washing your hands with soap before and after you’ve painted your nails because soap contains grease that makes the polish not stick as good.

♥  Fyll på med ett lager överlack varje eller varannan dag

♥ Make a new layer of top coat every or every other day

♥  Använd bättre märken. Det är faktiskt mer skillnad än priset på H&M och Chanel. Essie och Butter London har bra mittemellan-priser med bra hållbarhet!

♥ Use better brands. It’s actually more difference than the price of H&M and Chanel. Essie and Butter London has good middle prices with great durability!

♥  Polera och peela naglarna och nagelbanden minst en gång i månaden då det kan samlas smuts och döda hudceller där som minsta hållbarheten.

♥ Polish and peel your nails and cuticles at least once a month, it can accumulate dirt and dead skin cells and that lowers the durability.