Everyday life

I'M ALIVE

Hej på er mina fina läsare. Jag ville bara säga att jag lever och så (även fast jag inte trodde att jag skulle göra det igår, haha). Usch vad dåligt jag har mått alltså. Jag har haft ont i alla kroppsdelar jag har förutom fötter och händer och knappt klarat av att resa mig ur sängen, men nu är jag på bättringsvägen i alla fall även fast febern och huvudvärken envist hänger kvar. Imorgon tänkte jag i alla fall att det inte skulle vara tomt här på bloggen längre så även om jag fortfarande kommer vara sängliggandes och inte kan bjuda på outfitbilder eller något annat liknande så kan jag ju fixa lite svar på frågestunden och inspiration från andra källor än min garderob. Så, vi hörs imorgon!

Hello my lovely readers. I just wanted to say that I’m alive (even though I didn’t think I would be, haha). Yikes, I’ve been so ill. I have had pain in all parts of my body except for my feet and hands and I barely managed to get up out of bed, but now I’m feeling better and even though the fever and headache wont go away. Tomorrow I thought that I’ll write some posts for you, so although I will still be in bed and can’t offer outfit pictures or anything else like that I can give you some answers to the question-post and inspiration from other sources than my wardrobe. So, see you tomorrow!

INFLUENSA

Det känns som att jag ska döööö. Det där lite ”sjuk över dagen” som jag berättade om igÃ¥r var inte sÃ¥ litet som jag hade trott. Här ligger jag med skyhög feber, har ont i hela kroppen och mitt huvud dödar mig. Jag har förmodligen Ã¥kt pÃ¥ influensan som gÃ¥r här i Stockholm. Helst vill jag bara ligga och sova tills nästa vecka. Som ni säkert förstÃ¥r sÃ¥ är jag inte sÃ¥ blogginspirerad just nu men jag skriver när jag har nÃ¥got att säga sen. Godnatt!

It feels like I’m going to dieeee. That little ”ill over the day” that I told you about yesterday was not as small as I had thought. I’m in bed with a high fever, pain in my whole body and my head is killing me. I’ve probably got the flu thats going here in Stockholm. I just want lie down and sleep until next week. As you probably understand I’m not so inspired to blog right now but I’ll write when I have something to say later. Good night!

WAYNES

När Emelie kom hit gick vi och satte oss för att ta en sallad på Waynes och sedan blev vi kvar där hela eftermiddagen pratandes om gamla minnen. Nu är vi bara hemma för att titta igenom alla bilder och videos från när vi var på Zakynthos förrförra sommaren och snart ska vi bege oss ut för middag. Så det blir en heldag vid bord med andra ord men vi har det så hiiimla mysigt. Ha en bra kväll!

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!