Shirt: Old, Jeans: Asos, Bag: Åhléns, Watch: Daniel Wellington, Sandals: Bangkok

God eftermiddag! Här är lite bilder på vad jag hade på mig idag, vardagsaktigt och bekvämt. När vi tog dessa bilder kom helt plötsligt en bil och parkerade PRECIS där vi tog bilder, tack liksom, haha. Så vi fick springa runt byggnaden och improvisera lite för att få de senare bilderna att passa ihop med de första. Idag har jag varit ledig från jobbet så jag har fått en massa gjort och även hunnit med en långpromenad längst floden och ett litet break vid poolen. Nu är det dags för middag!

PS. Jag har svarat på alla era kommentarer idag, jag vet att jag var lite seg med det denna veckan!

Good afternoon! Here are some pictures at what I was wearing today, everyday-styled and comfy. When we took these pictures a car suddenly came and parked EXACTLY where we were shooting, well thanks, haha. So we had to run around the building and improvise a little to make the last pictures work with the first. Today I’ve been off work so I got a lot of things done and also had time for a long powerwalk along the river and a little break by the pool. Now it’s time for dinner!

Hej fina! Förlåt för min frånvaro de senaste dagarna, blev blev helt enkelt lite för mycket för mig och jag behövde ta helgen helt ledig. Efter att ha kört 150% (två 50%-jobb och en 50%-utbildning) i 4 månader nu kände jag att det började ta på mig ordentligt och jag vaknade med huvudvärk varje dag, sov dåligt då jag var stressad och pressade mig själv till nya gränser hela tiden utan att vila så i helgen har jag bara varit hemma med Jesper, tagit sovmorgon, ätit långa frukostar i sängen, sett på film mitt på dagen, fått dundermassage, gått ut och ätit middag och bara varit. Jag känner mig helt ärligt som en helt ny person! Minns inte sist jag kopplade av precis allt, men det var väldigt välbehövligt. Nu ska jag nog klara av 2 veckor till av detta innan jag ska ha 5 veckors semester (inte från bloggen då såklart). Nu är jag i alla fall tillbaka som vanligt här från och med imorgon, tack för att ni väntat på mig! (:

Hello everyone! Sorry for my abstence the last couple of days, I’ve just had so much going on and had to take the weekend off. I’m been going 150% the last 4 months (two 50% jobs and one 50% education) and it really started to get to me and I woke up with a headache every day, didn’t sleep so good due to stress and I pushed myself to new limits all the time without resting so thing weekend I’ve just stayed at home with Jesper. Slept in, had long breakfasts in bed, watched a movie in the middle of the day, got an amazing massage, went out to dinner and just relaxed. I really feel like a new person now! I can’t remember the last time I really shut everyting including the blog off, but it was much needed. Anyway, now I’m back as usual, thanks for waiting for me (:

Dress: Lindex, Shoes: JustFab, Bag: Åhléns