Idag Ã¥kte jag och Mimmi ut till Rosendal’s TrädgÃ¥rd. Det var inte sÃ¥ mycket som hade hunnit börja blomma än men det var ändÃ¥ sÃ¥ himla härligt, fint och somrigt. Det blev en fika i skuggan, jag köpte med mig lite bröd hem frÃ¥n bageriet och sÃ¥ promenerade vi runt lite i solen. Gud vilket väder vi har fÃ¥tt alltsÃ¥! Jag lÃ¥g ju inne hela dagen igÃ¥r eftersom att jag kände mig sÃ¥ dÃ¥lig sÃ¥ jag fick mig en riktigt härlig sommarchock när jag kom utanför dörren idag. Love it! Nu blir det fredagsmys med min fina pojkvän, jag har kokat kronärtskockor! ♥

Today Mimmi and I went out to Rosendal’s Garden. Not so many flowers were in bloom yet, but it was still very beautiful, nice and summery. We took a coffee in the shade, I bought some bread from the bakery and we walked around a bit in the sun. God, the weather is amazing! I was lying inside all day yesterday because I felt so sick, so I got a really lovely summer shock when I got outside the door this morning. Love it! Now I will have a cozy friday night with my lovely boyfriend, I’ve cooked artichokes for us! ♥

Picture from Menorca

Godmorgon! Idag har jag massor att stå i här hemma. Mailen väller över med obesvarade mail, lönen kom idag och jag har en massa saker jag måste beställa, jag måste ringa Handelsbanken och starta ett nytt konto, förbereda med en massa inlägg, jag ska prova ett nytt kak-recept inför helgen och så ska jag försöka hinna in till stan en sväng för att möta upp Mimmi och fylla på sminkväskan lite som börjar kännas torr och tråkig. Men vi hörs under dagen!

Good morning! Today I have lots to do at home. My inbox is full with unanswered emails, my salary came today and I have a lot of things I have to order, I have to call Handelsbanken and start a new account, prepare with a lot of posts, I’ll try a new cookie recipe for the weekend and I’ll try to get into town to meet up with Mimmi and fill up my makeup bag with some news because it’s starting to feel a bit dry and dull. But I’ll write again during the day!

Jag har gjort detta två gånger förut och då har det varit väldigt uppskattat av er! Tipsa mig om lite mindre bloggar som förtjänar mer uppmärksamhet så kommer jag välja ut 10 stycken som jag gillar bäst och lägga upp dem i ett inlägg med lite bilder och länkar. Det kan vara din egen blogg, en väns eller en blogg du själv läser som du gillar. De bloggarna som blir utvalda får fler läsare och ni andra får en massa nya, grymma bloggar att läsa! Win win. Såå, klara, färdiga, gå!

I have done this twice before and it has been very appreciated by you so I thought that we’ll do it again! Tell me about some smaller blogs that deserve more attention and I will pick out 10 blogs that I like the best and post them with some pictures and links. It can be your own blog, a friends or a blog you are reading that you like. The bloggers who are chosen get more readers and the rest of you get a bunch of brand new, awesome blogs to read! Win win. Sooo, ready, set, go!