Godmorgon! Nu har jag packat om väskan för nu bär det av till Älvsjö för en heldag på Formex (inredningsmässa) och sedan åker jag direkt och hälsar på Emelie i Norrköping ett par dagar. Det ska bli underbart att träffa min fina bästis igen efter att inte ha hunnit ses på hela sommaren! Det blir nog mycket planering inför vår resa till LA i September. Galet taggaaaadd!

Good morning! Now I have repacked my bag cause now I’m off to Älvsjö for a full day at Formex (interior fair) and then I leave directly to visit Emelie in Norrköping for a few days. It will be wonderful to spend some time with my amazing best friend again after not having had time to see each other all summer! We will probably do a lot of planning for our trip to LA in September. So psycheeeed!

Godmorgon på er! Jag saknar redan västkusten och allt som hör till livet där. Jag önskar att jag hade kunnat spara en solig heldag på klipporna och plocka fram den i mitten av November sedan, det hade varit något. Idag har jag fullspäckat schema med möten, ett recept som ska provas, lite fotning och paketuthämtning. Snacka om rolig, fullspäckad dag! Vi hörs lite senare mina fina ♥

Good morning to you! I already miss the West Coast, and all that goes with my life there. I wish I would have been able to save a sunny day on the rocks and pick it out in mid November, that would have been something. Today I have a full schedule of meetings, a recipe to try, shooting and some packages to pick up. Talk about a fun, busy day! Talk to you later my darlings ♥

Sådärja! Då var jag tillbaka i Stockholm igen. Det kändes lite konstigt att komma hem till lägenheten igår efter flera veckor ute på en ö men det är ändå alltid skönt att komma hem. Varje gång jag har varit borta länge blir jag nästan lite ställd av hur vacker den här staden är när jag kommer hem igen. Idag regnar det i alla fall och jag (kommer ångra det här) tycker faktiskt att det är lite skönt. Jag ville bara sitta och läsa ikapp bloggar, svara på mail (har ju inte haft riktigt internet på flera veckor) och se någon mysig film som inte 6+ personer måste komma överens om och om solen hade strålat idag hade det här inte varit i närheten av lika mysigt. Så lite regn passade mig perfekt!

Now I’m back in Stockholm again. It felt a little strange to come home to my apartment yesterday after several weeks on an island but it’s always nice to come home. Today it’s raining and I (will regret this) actually think it is nice. I just wanted to read blogs, answer emails (I haven’t really had internet for several weeks) and see a movie that 6+ people didn’t have to agree on and if the weather was nice today it wouldn’t have been near as cozy. So little rain suited me perfectly today!