Sneak peek pÃ¥ dagens / Sneak peek at today’s

Godmorgon! Måndag, ny vecka och jag är back on track. Helgen har gått superbra och vi har hunnit riktigt långt med flytten så även om det är en hel del kvar att göra så börjar det mer och mer se ut som jag har tänkt mig. Igår kväll tog jag på mig det omöjliga arbetet att flytta över alla mina kläder från min förra walk in closet till min nya lilla garderobsrad här i lägenheten med ständig panik för att jag inte trodde att det skulle gå! Haha. Men det gjorde det. Visserligen fick jag rensa bort en hel del och lägga sommarkläderna i en vindslåda men gick gjorde det. Nu sitter jag i mitt supermysiga lilla kök och äter frukost. Snart ska jag ringa och beställa hem TV och Bredband och sedan ska jag gå till banken och starta upp ett gemensamt konto till mig och Jesper. Vi hörs senare!

Good morning! Monday, new week and I’m back on track. The weekend has been super and even if there is a lot left to do in the apartment it begins more and more to look like I wanted it to. Last night I took the impossible task of moving all my clothes from my last walk in closet to my new little closet in the apartment with constant panic because I didn’t think it would work! Haha. But it did. I had to throw away a lot and put the summer clothes in a bok in the attic but it worked. Now I’m in my supercozy kitchen eating breakfast. Soon I’m going to call and order TV and Broadband for the apartment, and then go to the bank and set up a joined account for me and Jesper. Talk to you later!

Hej finisar! Som ni säkert redan förstått så blir det lite bloggpaus här över helgen. Flyttlasset går imorgon och idag har jag packat ihop hela mitt liv i flyttkartonger. Fullt upp med andra ord! Jag kanske slänger in något inlägg om jag får några minuter över och om det löser sig med internet, men annars hörs vi på måndag då jag bloggar som vanligt igen med outfits, vardagsbilder och förhoppningsvis lite bilder från lägenheten om jag fått i ordning 🙂 Så börjar julkalendern nästa vecka också, det får ni inte glömma! Puss!

Hello my darlings! As you probably already understand, I have a little blog-break here over the weekend. The move to the apartment starts tomorrow and today I packed up my whole life in boxes. I’m busy in other words! I might throw in a post if I get a few minutes over, but otherwise I’ll post as usual on Monday again 🙂 Xoxo!