Hej alla! Efter en liten paus med vecko-bilddagboken förra veckan är vi nu back on track! Veckan blev en liten Sverige-turné med stopp hos olika människor jag tycker väldigt mycket om, från västkusten upp till Stockholm och vidare till Dalarna. Som jag skrev igår så befinner jag mig just nu i Estland så detta är ett tidsinställt inlägg, vill ni ha uppisar från min resa kan ni följa mig på Instagram (@fannystaaf)!
Hello everybody! After a short break from the weekly photo diary last wewk we’re now back on track! The week was a tour through Sweden visiting people I like a lot. Like I said yesterday I’m in Estonia right now so this is a timed post but if you want to follow me in my trip you can do that on Instagram (@fannystaaf)!
Början av veckan spenderades hemma hos Jespers familj, det blev många (långa) frukostar ute i solen. Mumsigt och så himla somrigt!
The first half of the week was spent at Jesper’s family’s home. We had a lot of long breakfasts out in the sun. So good and lots of summer feelings!
Vi grillade även mycket fisk, finns det något godare?
We also barbecued a lot of fish, is there anything better?
Mellan resor så var jag i Stockholm ca 5 timmar då jag hann med en frukostdate på Fabrique…
Between trips I were in Stockholm about 5 hours and then I had time for a breakfast date…
… med denna fina!
… with this girl!
Det var riktigt ruggigt höstväder ute så jag behöll jackan på även inne (lite för att den är så fin också förstås)
It was cold and rainy outside so I kept my coat on inside too (a little but because it’s so perfect, of course)
Jag gillade stilen!
I liked the style of the café!
Titta på Malin’s fantastiska Pioner, helt perfekta och sååå fin färg!
Look at Malin’s amazing Peonies, totally perfect and the most beautiful color!
Fredagsmiddag hemma hos mormor och morfar i Hedemora! Vi satt på deras balkong, åt mormors fantastiska mat och tittade ut över vattnet. Sååå mysigt!
Friday night dinner at my grandparents house! We sat on their balcony, eating my grandma’s amazing food and looked out over the water. Such a perfect evening!
Ett molnigt Stockholm. Det var så konstigt att vandra runt här i mina gamla områden! Jag saknar verkligen att bo i en så vacker stad, Perth är fantastiskt med alla stränder och skyskrapor men det slår inte alla gamla, vackra byggnader i Stockholm.
A cloudy Stockholm. It was so weird walking around in my old neighborhood! I really miss living in a city this beautiful. Perth is amazing in so many ways but it can’t compete with the beauty Stockholm has.
Rosé-bubbel till helgen
Some rosé for the weekend
I lördags var vi ute i skogen i Hedemora och plockade svamp
Last Saturday we we’re out in the woods picking mushrooms
Det var egentligen lite för tidigt men några mellanstora hittade vi tillslut!
It was a bit to early for mushrooms really but after a while we found some!
Vi avslutade med picknick nere vid Dalälven
Vi ended it with a picnic down by the river
Ett litet hopp tillbaka till tidigare i veckan, pang-brunch med Jespers familj.
A jump back to earlier that week, a big brunch with Jesper’s family.
Fortsätter experimentera med flätor, denna var så himla skön då jag fick bort håret från ansiktet men ändå kunde ha det utsläppt!
Still experimenting with braids, this one was really nice because I got all the hair out of my face without having to wear it up!
En liten utsiktsbild från Dalarna
A picture of the view
Avslutar med veckans sista bild, Entrecote med kantarellsås och gulbetor!
Finishing off with the last picture of the week, Entrecote with mushroom souse and yellow beets!
