Tillbaka efter lite midsommarledigt! Det känns helt underbart att vara tillbaka i Sverige med nära och kära, ska bara bli av med jetlagen så att jag kan utnyttja dagarna till max och inte vilja lägga mig klockan 17 bara, haha. Här kommer lite bilder från midsommar! Jag band en krans med endast Brudslöja i år, blev så himla nöjd med mitt val!
Back after some midsummer time off! It feels wonderful to be back in Sweden with all my loved ones, I just want to get rid of this jetlag so that I can enjoy every day to the fullest and not want to go to sleep at 5 pm, haha. Here are some pictures from midsummer! I made a wreath with only Baby’s Breath this year and I’m so happy with my choice.
Vi åt klassisk midsommarlunch, vilken pangdag att komma tillbaka till Sverige! Allt man saknat i matväg på en och samma gång.
We had classic midsummer food for lunch, what a great day to come home to Sweden! All the food I missed at the same time.
Vi fastnade vid lunchbordet och satt där och sjöng, åt och drack tills det var dags för middagen.
We stayed at the lunch table until it was time for dinner, singing and drinking!
Mina kusiner Kajsa och Matilda var midsommarfina!
My cousins Kajsa and Matilda were midsummer-beauties!
Jag hade på mig en vit klänning med en stor rosett i ryggen, ni hittar den här.
I wore a white dress with a big bow in the back, you’ll find it here.
Vi körde en liten midsommar-photo shoot, så klart!
We had a little midsummer photo shoot, of course!
På midsommardagen strålade solen så vi hängde ute vid vattnet hela dagen
On Midsummer Day the sun was shining so we spent the whole day by the water
Vi åt jordgubbar med grädde till lunch, finns det något somrigare än det?
We had strawberries with whipped cream for lunch, is there anything more summer-like?
På kvällen tog vi båten till Marstrand som var full med midsommarfirare
Later we took the boat to Marstrand where there was a lot of people
Enligt tradition åt vi pizza på Lasse Maja’s, jag tog en med kronärtskocka och chevré.
It’s a tradition that we eat pizza at Lasse Maja’s, I had one with artichoke and chevré.
Kvällen avslutades ihopklämda i soffan med en skål lösgodis och första säsongen av skärgårdsdoktorn. Här är en liten bonusbild för att Vallmo är min absoluta favoritblomma utomhus!
The night ended with everyone on the couch with candy watching a swedish summer series from the 90’s. Here is a bonus pic because Poppy’s are my favorite flowers outside!