I juni förra året firade jag min lillebrors student med hela stora släkten.

In June last year I celebrated my little brothers graduation with the whole family. 

Jag bakade supermumsiga mini-pajer med blåbär och vaniljfyllning. Recept här. 

I made super yummy mini pies with blueberries and vanilla filling. Recipe here. 

Jag köpte en blå skjorta på Gina Tricot som jag älskade och helst ville ha på mig hela tiden.

I bought a blue shirt at Gina Tricot that I loved and wanted to wear every day if possible. 

Jag firade midsommar på Brunskär med familjen, släkten och…

I celebrated midsummer at Brunskär with my family, relatives and…

… denna fina!

… this one!

Vi åt klassisk midsommarmat, dansade runt stången, hade 5-kamp och drack goda drinkar.

We had midsummer buffet, danced, played games and had tasty drinks. 

Såhär såg jag ut en solig dag precis i början av sommaren.

One of the first sunny days in June I looked like this. 

Jag åt denna väldigt instagram-likeade frukosten med Anna på Broms för att fira sommarlov/semester.

Had this very instagram-liked breakfast with Anna at Broms to celebrate our summer vacation. 

Firade Matilda som fyllde år

Celebrated Matilda’s birthday

Reste till underbara Santorini med Jesper

Traveled to wonderful Santorini with Jesper

Där vi åt väldigt god grekisk mat varje dag

Where we had amazing greek food every day

Tog en långlunch med min fantastiska mamma på Berns uteservering

Took a long lunch with my amazing mom at Bern’s summer restaurant

Matchade vitt med vitt

Wore white with white

Fick dessa guldskedar av mormor som ni har fått de mycket av sedan dess! Har till och med med mig dem hit till Australien!

Got these gold spoons as a gift from my grandmother and you have seen a lot of them since then! I even brought them with me to Australia!

Det var Juni 2014, nu är jag spänd på vad Juni 2015 har att erbjuda!

That was June 2014, now I’m excited to see what June 2015 has to offer!