Fanny Staaf

Idag har vi vandrat i bergen liten utanför Ciatudella där vi hittade den finaste lilla strand jag någonsin sett. Både jag och Emelie som båda rest och sett väldigt mycket kom överens om att det faktiskt var den finaste platsen vi någonsin varit på. Det var helt magiskt med den lilla viken in, lugnet, den kritvita stranden och det glittrande vattnet. Jag tror fortfarande inte att jag har smält det helt och när vi var tvugna att vandra tillbaka sa jag nog hejdå till stranden säkert 10 gånger, hahaha. Denna fantastiska ö fortsätter att imponera på mig!

Today we hiked in the mountains outside Ciatudella where we found the nicest little beach I’ve ever seen. Both Emelie and I that have traveled and seen very much agreed that it was the nicest place we’ve ever been on. It was quite magical with the bay, the calm, the white beach and the sparkling water. I still don’t think I have digested it fully, and when we had to hike back I probably said goodbye to the beach like 10 times, hahaha. This amazing island continues to impress me!

Pictures from yesterday

God morgon från solen! Idag ställde vi klockan tidigt och packade i ordning oss så att vi kunde vara vid frukosten när den öppnade. Vi ska nämligen iväg till en strand på andra sidan ön idag så vi vill komma iväg i tid. Det är den stranden som kommer upp på alla bilder när man googlar på Menroca så jag tror att den är väldigt fin och hittills har det knappt varit en kotte på en enda strand då det fortfarande är lågsäsong här så vi hoppas på att vara ganska ensamma. Nej, nu går bilen! Puss!

Good morning from the sun! Today we set the clock early and packed our things so that we could be at the breakfast when it opened. We will go to a beach on the other side of the island today so we want to get there in time. It is the beach that will appear on all images when you google on Menroca so I think it’s very beautiful and so far it has hardly been one person on one beaches because it is still low season here so we hope to be quite alone there. No, now the car is leaving! Love!

Hej på er och förlåt för väldigt sen uppdatering idag! Det är så mycket vi vill hinna med under våra dagar här. Idag har det i alla fall blåst väldigt mycket så vi har spenderat den större delen av dagen vid poolen där det var lä och skönt. En massa bloggplanering, läsning och solning blev det. Har jag sagt att jag älskar semester? Nu ska vi springa iväg för att hinna fota outfit innan solen går ner och sedan ska vi äta middag här på hotellet. Jag är riktigt sugen på skaldjur…

Hello and sorry for the very late update today! There is so much we want to do during our days here. Today it has been very windy so we’ve spent the greater part of the day at the pool where it was sheltered and warm. A lot of blog planning, reading and sunbathing. Did I say that I love holidays? Now we’re going to shoot outfit pictures before the sun goes down and then we’ll have dinner here at the hotel. I’m really hungry for seafood …