Fanny Staaf

Idag är det 12e December vilket betyder att hälften av dagarna från första December till julafton har gått. Hög tid att hamna i julstämning med andra ord! Så för er som fortfarande inte känner den där julglädjen (och det andra med så klart) har jag gjort en liten checklista med 12 punkter på vad man kan göra för att komma i stämning. Kanske bocka av ett om dagen? Själv börjar jag med nummer 2!

Today is the 12th of December which means that half of the days from December 1 until Christmas Eve has passed. High time to get into the Christmas spirit in other words! So for those of you who still don’t feel the joy of Christmas (and everyone else too of course), I have made a small checklist with 12 points on what you can do to get in the mood. Maybe check off one a day? I will start with number 2!

◊ Baka något juligt. Även om du inte är någon bakfantast så borde alla baka minst en gång i December, för stämningens skull! Det finns en massa enkla recept som du inte behöver lägga hela dagen på.

◊ Bake something christmasy. Even if you are not a baking kind of person everyone should bake at least once in December, for the sake of the atmosphere! There are a lot of simple recipes that just takes 30-60 minutes.

◊ Se på julfilmer, såklart, men prova att se en på morgonen när du äter frukost en dag då du har tid på dig! Jag vet inte vad det är men det blir ännu lite mysigare då.

◊ Watch Christmas movies, of course, but try seeing one in the morning while eating breakfast one day when you have the time! I don’t know what it is but it gets even cozier then.

◊ Ta dig tid att slå in alla klappar och se det inte bara som något som måste göras. Ta fram alla fina papper och snören, sätt på julmusik och slå in klapparna i lugn och ro. Det är extra mysigt om man gör det tillsammans med någon!

◊ Take time to wrap all gifts and never see it as something that just has to be done. Take out all the papers and ribbons, put on Christmas music and wrap the presents in peace and quiet. It is extra cozy if you do it with someone you love!

◊ Gör varm (pepparkaks)choklad med vispgrädde och marshmallows.

◊  Make hot (gingerbread)chocolate with cream and marshmallows. 

◊ Tänd en massa ljus på kvällarna.

◊  Light a lot of candles in the evenings. 

◊ Gå en promenad i staden där du bor, inte för att handla utan bara för att titta på alla juldekorationer och belysningar.

◊ Go for a walk in the city where you live, not for shopping but only to look at all the Christmas decorations and lights.

◊ Anordna en liten julkväll med vänner eller familjen där du bjuder på något juligt och fixar en julklappslek!

◊ Organize a small christmas night with friends or family where you serve something chritmasy to eat and have some kind of a gift game!

◊ Pynta! Det finns inget som heter ”för mycket ljusslingor” och missa för guds skull inte julgranspyntningen där du ska fira jul. Det är en av mina höjdpunkter i December!

◊ Decorate! There is no such thing as ”too much lights” and for God’s sake, do not miss the christmas tree decorating where you’ll spend your christmas. It’s one of my highlights in December!

◊ Sök på ”Christmas” på Pinterest eller Weheartit och scrolla, scrolla, scrolla….

◊ Search ”Christmas” on Pinterest or Weheartit and scroll, scroll, scroll ….

◊ Har du en öppen spis eller kakelugn? Tänd den och sätt dig framför den i mysiga kläder och bara koppla av en timme. Detta hinner man inte ofta med i December!

◊ Do you have a fireplace? Light a fire and sit in front of it in cozy clothes and just relax for an hour. We don’t make time for this often in December!

◊ Besök en julmarknad och köp lite gott till julbordet eller kanske en julklapp?

◊ Visit a Christmas market and buy some goodies for Christmas dinner or maybe a Christmas gift?

◊ Försök att verkligen njuta av alla dagar i December och inte bara tänka att allt handlar om julafton. Alla dagar kan bli precis lika mysiga och juliga (nästan)!

◊ Try to really enjoy all the days in December and not just think that it’s all about Christmas Eve and Christmas Day. Every day can be just as cozy and Christmassy (almost)!

Well, good morning! Idag känner jag mig riktigt julmysig och glad trots att jag var uppe halva natten och gjorde ”att-göra-listor” i huvudet. Jag gissar att det var denna start på dagen (på bilden ovan) som gjorde mig på gott humör. Jag brukar alltid skynda mig upp varje morgon och börja med jobbgrejer innan jag ens ätit frukost men idag tog jag frukosten till sängen och läste ut min bok innan jag startade dagen på riktigt. Jag måste se till att ta mig tid till detta oftare, en gång i veckan borde vara en regel! Hoppas att er morgon också har varit mysig och bra, det är ju trots allt fredag! Och just det, strumporna! Jag är kär. De kom tillsammans med min klänning till julafton här om dagen och de är såååå mjuka på insidan så att man knappt vågar använda dem, haha. Ni hittar dem här.

Well, good morning! Today I feel the christmas spirit and I’m happy even though I was up half the night making ”to-do lists” in my head. I guess it was the start of my day (pictured above), that made me happy. I always hurry up every morning and start working on the computer before I even had breakfast but today I brought the breakfast to bed and finished my book before I started my day for real. I must make time for this more often, once a week should be a rule! I hope your morning has been cozy as well, after all, it’s Friday! Oh, and the socks! I’m in love. They came together with my dress for Christmas Eve the other day and they are soooooo soft on the inside that I hardly dare to use them, ha ha. You can find them here.

 

Det var flera år sedan jag bloggade såhär sent på kvällen men jag är inte det minsta trött och tusen tankar snurrar i huvudet. Tänk att jag om bara några veckor slutar på mitt jobb för att börja plugga något jag verkligen älskar och sedan om 2 månader lämnar Sverige för att bo på andra sidan jorden. Det känns lika roligt som det skrämmer livet ur mig, man vet ju aldrig i förtid hur det kommer att bli. Jag är en väldigt hemmakär person som älskar rutiner, traditioner och att ha koll på allt som komma skall och nu släpper jag taget om allt det samtidigt som jag släpper taget om mitt hem, min familj och mina vänner och bara kastar mig ut i … ja, det har jag ingen aning om!

Känslorna har verkligen gått som en berg och dalbana enda sedan i somras då allt detta bestämdes. Varannan vecka är jag så stressad så att jag knappt vet vad jag heter över allt som ska fixas med visum, uthyrning av lägenheten, försäkringar och biljetter och gråter stup i kvarten för att jag är så rädd för att lämna allt här hemma och varannan vecka går jag på små rosa moln och känner mig lyckligast i världen för att jag ska få uppleva allt detta, med min andra hälft dessutom. Jag tycker att det känns så sjukt roligt att vi verkligen ska till ett ställe och skaffa ett liv där precis som vi har ett här med jobb, lägenhet, umgänge och vardagsrutiner och vara där i flera år istället för att resa runt och inte ha någon fast punkt. Jag är också väldigt glad för att jag tänkte till lite i förväg och sa upp mig tills två månader innan jag flyttar så att jag verkligen har tid att resa runt och ha riktig kvalitétstid med alla jag älskar oavsett vart i Sverige de bor. Det blir en liten turné för min del helt enkelt!

Det kallas ju att man ”Gå ur sin bekvämlighetszon” och jag har aldrig, aldrig någonsin, ångrat mig när jag har gjort det förut. Det är när jag har gjort det som jag har haft de mest fantastiska upplevelserna och träffat de underbaraste personerna. Tänk så mycket jag hade missat om jag aldrig vågade. Så nu gör jag det, kastar mig ut! Jag hoppas att ni alla följer med mig på resan här via bloggen så har jag lite mer av ”hemma” med mig igenom er också (: